“奏之清庙流笙镛”的意思及全诗出处和翻译赏析
“奏之清庙流笙镛”全诗
扬眉高论多折衷,众人敛衽称名通。
发为诗章灿璧琮,气豪笔健敏且工。
口占欲使十手供,春云容与朝霞烘。
肯如空阶号秋虫,槁项岩穴甘老穷。
是将织文裨衮龙,润色造化分天功。
奏之清庙流笙镛,宜使正笏趋槐枫。
发舒平生学古胸,时吐奇论惊群公。
久矣高门映衰宗,金兰投分自诸翁。
我尝联曹愧凡庸,竭蹶道上昔所同。
朔雪扑面花蒙茸,六龙先路如云从。
重来苕溪奉从容,好若胶漆始且终。
先后唱和如歌钟,君还清班朝九重。
我将毂下居治中,他时涉笔朱墨业。
已见矫翼凌长空,一笑道旧双颊红。
更新时间:2024年分类:
作者简介(曾协)
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。
《送赵有翼监丞造朝供职》曾协 翻译、赏析和诗意
扬眉高谈阔论多折衷,许多人恭恭敬敬称为通。
发为诗歌章灿璧、琮,豪笔健敏捷且工气。
口述想让十只供,春说容和朝霞烘。
肯像空阶号秋虫,干项羽洞穴甘老穷。
是将织有裨衮龙,润色造化分天功。
奏的清庙水笙锈,应该使用正版跑到槐枫。
发舒平学生古代胸,当时吐奇论惊群公。
很久了高门映衰宗,金兰投分别从各翁。
我们曾联曹感到平庸,竭力跌跌绊绊道上从前所同。
朔雪扑面而花细长,六龙先路像云从。
重来苕溪奉从容,喜欢像胶漆开始而且结束。
先后唱和如歌钟,你回清班朝九重。
我将车轮下在治中,他当时涉及笔朱墨业。
已经见到矫翼凌长空,一个微笑道旧双颊红。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“奏之清庙流笙镛”全诗拼音读音对照参考
sòng zhào yǒu yì jiān chéng zào cháo gòng zhí
送赵有翼监丞造朝供职
jūn hóu áng rán bǎi fū xióng, jìn zhī hé qì rú chūn fēng.
君侯昂然百夫雄,近之和气如春风。
yáng méi gāo lùn duō shé zhōng, zhòng rén liǎn rèn chēng míng tōng.
扬眉高论多折衷,众人敛衽称名通。
fā wèi shī zhāng càn bì cóng, qì háo bǐ jiàn mǐn qiě gōng.
发为诗章灿璧琮,气豪笔健敏且工。
kǒu zhàn yù shǐ shí shǒu gōng, chūn yún róng yǔ zhāo xiá hōng.
口占欲使十手供,春云容与朝霞烘。
kěn rú kōng jiē hào qiū chóng, gǎo xiàng yán xué gān lǎo qióng.
肯如空阶号秋虫,槁项岩穴甘老穷。
shì jiāng zhī wén bì gǔn lóng, rùn sè zào huà fēn tiān gōng.
是将织文裨衮龙,润色造化分天功。
zòu zhī qīng miào liú shēng yōng, yí shǐ zhèng hù qū huái fēng.
奏之清庙流笙镛,宜使正笏趋槐枫。
fā shū píng shēng xué gǔ xiōng, shí tǔ qí lùn jīng qún gōng.
发舒平生学古胸,时吐奇论惊群公。
jiǔ yǐ gāo mén yìng shuāi zōng, jīn lán tóu fēn zì zhū wēng.
久矣高门映衰宗,金兰投分自诸翁。
wǒ cháng lián cáo kuì fán yōng, jié jué dào shàng xī suǒ tóng.
我尝联曹愧凡庸,竭蹶道上昔所同。
shuò xuě pū miàn huā méng róng, liù lóng xiān lù rú yún cóng.
朔雪扑面花蒙茸,六龙先路如云从。
chóng lái tiáo xī fèng cóng róng, hǎo ruò jiāo qī shǐ qiě zhōng.
重来苕溪奉从容,好若胶漆始且终。
xiān hòu chàng hè rú gē zhōng, jūn huán qīng bān cháo jiǔ zhòng.
先后唱和如歌钟,君还清班朝九重。
wǒ jiāng gǔ xià jū zhì zhōng, tā shí shè bǐ zhū mò yè.
我将毂下居治中,他时涉笔朱墨业。
yǐ jiàn jiǎo yì líng cháng kōng, yī xiào dào jiù shuāng jiá hóng.
已见矫翼凌长空,一笑道旧双颊红。
“奏之清庙流笙镛”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。