“无子谁为羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《王显之求名其二子日忠厚日忠恕》是宋代李石所作的一首诗词。这首诗表达了对子嗣的关切和对家族名誉的追求，同时强调了儒家的道德观念。

诗词中提到了子嗣的重要性，作者认为拥有子嗣是一件值得庆贺的事情，而没有子嗣则会感到羞愧。他引用了传世的尧圣和厉丑的故事，来表达子嗣对于人们来说是一种天命，与人事无关，而且子嗣的贤厚品行和仁爱之心也是非常重要的。作者以王家乌衣巷为背景，描述了王家祖先的千辛万苦，用心修行，积累万卷书籍，并且用心校勘校正，以期子嗣能继承厚德并取得名誉和财富。

诗词中强调了厚德和恕德的重要性，认为这些品德的培养应该是日夜不断的努力，就像庄稼一样，等待秋天的收获。字表名所出的观点表明，名字的选择并不是随意的，而是要符合孔子和周公的教诲。陶渊明的责备和晋人的警示警醒了作者，使他更加重视子嗣的培养和教育。

最后几句诗中，作者用“君家膝上郎，有如昔徐侯”这样的比喻来形容自己心目中的理想子嗣，富贵双全。这表达了作者对于子嗣的期望，认为子嗣的成功将不会有低微之处。

这首诗词以家族子嗣的重要性为主题，强调了儒家价值观中的厚德和恕德。通过描述王家乌衣巷的修行和求名之路，以及对子嗣的期望，诗词表达了作者对于家族名誉和后代的思考和关切，体现了当时社会对于子嗣的重视和对于道德教育的重要性的认识。

wáng xiǎn zhī qiú míng qí èr zi rì zhōng hòu rì zhōng shù
王显之求名其二子日忠厚日忠恕

yǒu zi gù kě hè, wú zi shuí wèi xiū.
有子固可贺，无子谁为羞。
yáo shèng chuán shì niàn, lì chǒu shì jǐ yōu.
尧圣传世念，厉丑似己忧。
yǒu zi yǔ wú zi, rén shì tiān wèi móu.
有子与无子，人事天为谋。
wáng jiā wū yī xiàng, yè yè zhuī qián xiū.
王家乌衣巷，叶叶追前修。
nǎi wēng wàn juǎn shū, yī yī shǒu xiào chóu.
乃翁万卷书，一一手校讎。
hòu shù mìng ěr míng, wàn jīn měi tián chóu.
厚恕命尔名，万金美田畴。
zhǒng dé rì yè rì, biāo gǔn qī shēn qiū.
种德日夜日，藨蔉期深秋。
zì biǎo míng suǒ chū, wú yì kǒng yǔ zhōu.
字表名所出，无意孔与周。
táo gōng zé duān xuān, jìn rén jǐng shī chóu.
陶公责端宣，晋人警师仇。
jūn jiā xī shàng láng, yǒu rú xī xú hóu.
君家膝上郎，有如昔徐侯。
fù guì èr chú yǔ, qǐ yǒu bēi wēi xiū.
富贵二雏语，岂有卑微休。