“二河忠义雪山重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜读韩子苍文二首》是宋代诗人李石创作的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

夜晚读《韩子苍文二首》

二河忠义雪山重，
元佑何由见古风。
一月群星虽晚出，
斯人尚可殿诸公。

译文：
在夜晚读《韩子苍文二首》

两条河流，忠诚与义气像雪山一般重，
元佑（指宋代皇帝）怎能体味古代的风采。
即使是在一月，星辰虽然晚出，
但这个人仍然堪称殿堂中的君主。

诗意：
这首诗词描绘了夜晚读书时的场景，并表达了作者对古代文人的景仰和对传统价值观的思考。诗中提到的《韩子苍文二首》是一部古代文学作品，通过描述两条河流、元佑（宋代皇帝）和一月的群星，表达了作者对古代忠诚、义气和君主的崇敬之情。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者夜晚读书的情景。通过"二河忠义雪山重"这一形象的描写，将忠诚和义气与雪山的庄严之感相联系，强调了这些价值观的崇高和重要性。接着，作者提到了元佑（宋代皇帝）对古代风采的无法理解，暗示了对当时社会风气的不满和对传统价值观的思考。最后两句"一月群星虽晚出，斯人尚可殿诸公"传达了作者对这个人的赞美之情，认为他仍然堪称殿堂中的君主，即使是在星光晚照的夜晚。

这首诗词通过对夜晚读书场景的描绘，展示了作者对古代文人和传统价值观的敬仰之情，并以简洁的语言表达了对忠诚、义气和君主的赞美和思考。整首诗情感庄重，语言简练，给人以深思和启发。

yè dú hán zi cāng wén èr shǒu
夜读韩子苍文二首

èr hé zhōng yì xuě shān zhòng, yuán yòu hé yóu jiàn gǔ fēng.
二河忠义雪山重，元佑何由见古风。
yī yuè qún xīng suī wǎn chū, sī rén shàng kě diàn zhū gōng.
一月群星虽晚出，斯人尚可殿诸公。