“健尾舒红时一掉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《放鱼》是宋代李石所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

《放鱼》中文译文：
三的计日作放生，
薄俸时分及鱼鸟。
别来湖山幽绝处，
下者遨游上轻矫。
西归短棹送春波，
忍见长鱼困莺绕。
修鳞戢锦纷半破，
健尾舒红时一掉。
不惟咫尺迷藻苹，
正恐须臾觜葱蓼。
吾曹仁术随所用，
圉圉洋洋谁不晓。
耻与鸡虫较得失，
况乃牛羊分大小。
只今命脱猛火燃，
不用口衔明月皎。
临流祝鱼从此去，
弹指冤亲一时了。
要将头角动风雷，
未厌藏身且深渺。

《放鱼》诗意和赏析：
这首诗词以放生鱼鸟为主题，表达了诗人的怜悯之情以及对生命的关怀和尊重。诗人在薄俸的时刻，特意选择了一个幽绝的湖山，进行了一次放生活动。他欣赏着下游的鱼儿自由自在地游弋，上空的鸟儿翱翔盘旋，感叹它们的轻灵和自由。他划着短小的船只，送走了游向西方的春天的波浪，但心中却难以忍受长鱼被莺儿绕困的情景。诗人注意到鱼儿的鳞片已经破损，尾巴上的红色已经褪去一半。他担心这些鱼儿在一片茂密的水草中迷失方向，害怕它们可能会被嘴角尖锐的葱蓼所伤害。诗人认为，善良之心应该根据不同的情况而施展，每个人都应该明白这一点。他表示，与鸡虫之间的得失相比，牛羊的大小更加无足轻重。诗人将自己的命运与猛烈的火焰相比，他不再需要嘴里含着明亮的月光来照亮前路。他在河流边祝福这些被放生的鱼儿，以一瞬间的时间摆脱了冤屈。他希望自己的声音能够引起风雷的动荡，并且不会厌倦于藏身于深远的虚幻之中。

这首诗词通过放生鱼鸟的活动，表达了诗人对生命的尊重和怜悯之情。他希望通过自己的善举，给予这些生灵以自由和生存的机会。诗人以细腻的笔触描绘了鱼儿与莺儿的交融，以及鳞片和尾巴的变化，展现了生命的脆弱和易逝。诗人的思考也超越了个体的命运，他将其与更大的宇宙相对《放鱼》是宋代李石所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

《放鱼》中文译文：
三日计算后放生，
薄俸时分放鱼鸟。
离开来时幽静的湖山，
下游的鱼儿自在地游动，上空的鸟儿翱翔自如。
船只划向西方送走春天的波浪，
虽然不忍心看长鱼被莺儿困扰。
鱼儿的鳞片已经破损，
尾巴上的红色逐渐褪去。
不仅仅是近在咫尺的迷人水草，
还担心它们会触碰到尖锐的葱蓼。
我们的仁术随着实际需求而施展，
每个人都明白这一点。
与鸡虫相比，我们不屑于争得利失，
更何况是牛羊的大小。
现在我们已经脱离猛烈的火焰，
不再需要嘴中含着明亮的月光。
在水流中祝福鱼儿离去，
一瞬间消除冤屈。
我们希望展现出头角，动荡风雷，
并且不满足于被埋藏在深渺之中。

《放鱼》诗意和赏析：
这首诗词以放生鱼儿为主题，表达了诗人对生命的关怀和怜悯之情。诗人在薄俸的时刻，特意选择了一个幽静的湖山，进行了一次放生活动。他欣赏着下游的鱼儿自由自在地游动，上空的鸟儿翱翔自如，感叹它们的轻盈和自由。诗人划着小船，送走了游向西方的春天的波浪，但他心中不忍看到长鱼被莺儿困扰的情景。

诗人注意到鱼儿的鳞片已经破损，尾巴上的红色逐渐褪去。他担心这些鱼儿会迷失在近在咫尺的水草中，更担心它们会触碰到尖锐的葱蓼受伤。诗人认为，善良之心应该根据实际需求而施展，每个人都应该明白这一点。他表示，与鸡虫相比，我们不屑于争取得失，更何况是牛羊的大小。

诗人宣称他们已经脱离了猛烈的火焰，不再需要嘴中含着明亮的月光来指引前路。他在水流中祝福这些被放生的鱼儿，一瞬间消除它们的冤屈。诗人希望展现出头角，动荡风雷，并且不满足于被埋藏在深渺之中。

这首诗词通过放生鱼儿的活动，表达了诗人对生命的尊重和怜悯之情。他希望通过自己的善举，给予这些生灵以自由和生存的机会。诗人以细腻的笔

fàng yú
放鱼

sān de jì rì zuò fàng shēng, báo fèng shí fēn jí yú niǎo.
三的计日作放生，薄俸时分及鱼鸟。
bié lái hú shān yōu jué chù, xià zhě áo yóu shàng qīng jiǎo.
别来湖山幽绝处，下者遨游上轻矫。
xī guī duǎn zhào sòng chūn bō, rěn jiàn zhǎng yú kùn yīng rào.
西归短棹送春波，忍见长鱼困莺绕。
xiū lín jí jǐn fēn bàn pò, jiàn wěi shū hóng shí yī diào.
修鳞戢锦纷半破，健尾舒红时一掉。
bù wéi zhǐ chǐ mí zǎo píng, zhèng kǒng xū yú zī cōng liǎo.
不惟咫尺迷藻苹，正恐须臾觜葱蓼。
wú cáo rén shù suí suǒ yòng, yǔ yǔ yáng yáng shuí bù xiǎo.
吾曹仁术随所用，圉圉洋洋谁不晓。
chǐ yǔ jī chóng jiào dé shī, kuàng nǎi niú yáng fēn dà xiǎo.
耻与鸡虫较得失，况乃牛羊分大小。
zhǐ jīn mìng tuō měng huǒ rán, bù yòng kǒu xián míng yuè jiǎo.
只今命脱猛火燃，不用口衔明月皎。
lín liú zhù yú cóng cǐ qù, tán zhǐ yuān qīn yī shí le.
临流祝鱼从此去，弹指冤亲一时了。
yào jiāng tóu jiǎo dòng fēng léi, wèi yàn cáng shēn qiě shēn miǎo.
要将头角动风雷，未厌藏身且深渺。