“晓涨初分两谿水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“晓涨初分两谿水”全诗
喜将一雨洗山光,晓涨初分两谿水。
东山渡桥烟霞簇,山半亭台艳桃李。
入门一径海棠花,红玉为枝霞作蕊。
仙花自有龙麝气,拂拂晴风香十里。
木兰高下色不同,青紫朱绿黄白红。
游人隐映锦绣谷,山鸟动摇霜雪丛。
我来酌泉弄花树,花光正在水影中。
君不见三碉城边百草热,渡泸将军不得歇。
何似两仙樵斧郎,一局坐忘春昼长。
更新时间:2024年分类:
作者简介(李石)
李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。
《东山行》李石 翻译、赏析和诗意
喜欢将一场雨洗山光,晓上涨开始分成两条水。
东山渡桥烟霞簇,半山亭台艳桃李。
进门一经海棠花,红玉为枝霞作蕊。
仙花自己有龙麝气,拂扫晴风十里香。
木兰高低颜色不相同,青紫朱绿黄白红。
游人隐约映锦绣谷,鸟儿动摇霜雪丛。
我来饮泉弄花树,花光正在水影中。
君不见三碉城边百草热,渡过泸水将军不能休息。
怎么样两仙樵斧郎,一局‘坐忘’春昼长。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“晓涨初分两谿水”全诗拼音读音对照参考
dōng shān xíng
东山行
lóng chí shān tóu huàn lóng qǐ, jiàn shuō huā kāi lóng yì xǐ.
龙池山头唤龙起,见说花开龙亦喜。
xǐ jiāng yī yǔ xǐ shān guāng, xiǎo zhǎng chū fēn liǎng xī shuǐ.
喜将一雨洗山光,晓涨初分两谿水。
dōng shān dù qiáo yān xiá cù, shān bàn tíng tái yàn táo lǐ.
东山渡桥烟霞簇,山半亭台艳桃李。
rù mén yī jìng hǎi táng huā, hóng yù wèi zhī xiá zuò ruǐ.
入门一径海棠花,红玉为枝霞作蕊。
xiān huā zì yǒu lóng shè qì, fú fú qíng fēng xiāng shí lǐ.
仙花自有龙麝气,拂拂晴风香十里。
mù lán gāo xià sè bù tóng, qīng zǐ zhū lǜ huáng bái hóng.
木兰高下色不同,青紫朱绿黄白红。
yóu rén yǐn yìng jǐn xiù gǔ, shān niǎo dòng yáo shuāng xuě cóng.
游人隐映锦绣谷,山鸟动摇霜雪丛。
wǒ lái zhuó quán nòng huā shù, huā guāng zhèng zài shuǐ yǐng zhōng.
我来酌泉弄花树,花光正在水影中。
jūn bú jiàn sān diāo chéng biān bǎi cǎo rè, dù lú jiāng jūn bù dé xiē.
君不见三碉城边百草热,渡泸将军不得歇。
hé sì liǎng xiān qiáo fǔ láng, yī jú zuò wàng chūn zhòu zhǎng.
何似两仙樵斧郎,一局坐忘春昼长。
“晓涨初分两谿水”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。