“柴门霁影多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感事》是宋代诗人李石创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自然景物的感悟和对人生的思考。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一条小径清澈如镜，柴门处的光影多变。青苔和莓草因为鹤的啄食而受到影响，并非是路过的客人所为。

诗意：
《感事》这首诗词以自然景物为背景，通过描述一条小径和柴门，表达了作者对人生的思考与感悟。诗中的小径清澈明亮，柴门处的光影变化多端，形容了自然景物的美丽和变幻。诗中还提到了青苔和莓草，它们因为鹤的啄食而受到影响，这种描写暗示了人生中遭遇的变故和不可预知的变化。最后一句表达了作者的观点，即这些变化并非是路过的客人所能引起的，强调了人生中的起伏与无常。

赏析：
《感事》这首诗词以简洁而凝练的语言，通过描写自然景物来抒发作者对人生的感悟。一条清澈如镜的小径和多变的柴门光影，展示了自然界的美丽和变幻无常。诗中的青苔和莓草因为鹤的啄食而受到影响，给人以意想不到的感觉，暗示了人生中常常会遭遇到无法预料的变故和挫折。最后一句则点明了这些变化并非是来自外界的客观因素，而是人生本身的起伏和无常。整首诗把自然景物与人生的波折相联系，表达了作者对人生变化的思考和感慨。

这首诗词以简练的语言和深刻的意境，表达了作者对人生起伏和无常的感叹。通过自然景物的描绘，将人生的变化与自然界的美丽相结合，使诗词具有了深刻的意义和共鸣。读者在赏析这首诗词时，可以从中感受到生活的变化和不可预测性，思考人生的起伏和无常，并对自然界的美丽与变幻充满敬畏之情。

gǎn shì
感事

yī jìng qīng rú sǎo, zhài mén jì yǐng duō.
一径清如扫，柴门霁影多。
tái méi yīn hè zhuó, fēi shì kè jīng guò.
苔莓因鹤啄，非是客经过。