“负笈无他奇货”的意思及全诗出处和翻译赏析

《扇子诗》是一首宋代的诗词，作者是李石。这首诗以独特的形象描绘了扇子的价值和作者的心境。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
负笈无他奇货，
笔端有力躬耕。
僰道颇思山谷，
兰陵一变荀卿。

诗意：
这首诗以扇子为主题，表达了诗人对扇子的珍视以及他自身的情感和思考。诗人表示，自己虽然没有带着珍奇的货物背井离乡，但他通过笔端的努力和辛勤耕耘，展现了自己的才华和力量。他思索着僰道（指僰人的道德和信仰），并向往山谷的宁静和纯净。最后，他提到了兰陵，通过与荀卿的对比，表达了自己在文学上的追求和变化。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言，表达了作者内心的情感和对扇子的独特理解。诗中的"负笈无他奇货"一句，显示了诗人不依赖外物的态度，强调了他对内在能力和才华的追求。"笔端有力躬耕"一句，则通过比喻和对比，将扇子与诗人的创作能力相联系，突显了他对文学创作的自信和努力。

"僰道颇思山谷"一句，通过对僰道和山谷的思考，展现了诗人对纯净和宁静的向往。这种向往可能是对于自然的追求，也可以理解为对心灵的净化和升华的渴望。

最后一句"兰陵一变荀卿"，则通过与荀卿的对比，表达了诗人在文学创作上的追求和变化。荀卿是南朝宋时期著名的文学家，而兰陵则是诗人的出生地。这句话暗示了诗人希望通过自己的努力，达到甚至超越荀卿的文学成就，展现了他对文学的热爱和追求。

总体而言，这首诗通过对扇子的描绘，折射了诗人对自身价值和文学追求的思考。它以简约而精炼的词句，表达了作者深刻的内心感受和对理想境界的追求，给人以启迪和思考。

shàn zi shī
扇子诗

fù jí wú tā qí huò, bǐ duān yǒu lì gōng gēng.
负笈无他奇货，笔端有力躬耕。
bó dào pō sī shān gǔ, lán líng yī biàn xún qīng.
僰道颇思山谷，兰陵一变荀卿。