“薰蒸香积厨”的意思及全诗出处和翻译赏析
“薰蒸香积厨”出自宋代李石的《扇子诗》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xūn zhēng xiāng jī chú,诗句平仄:平平平平平。
“薰蒸香积厨”全诗
《扇子诗》
薰蒸香积厨,精凿午斋饭。
饭后且放参,林下香一瓣。
饭后且放参,林下香一瓣。
更新时间:2024年分类:
作者简介(李石)
李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。
《扇子诗》李石 翻译、赏析和诗意
《扇子诗》是宋代李石所作的一首诗词。这首诗词描绘了一个清新雅致的场景,通过细腻的描写和意象的运用,展现了作者对生活中小小细节的关注与赞美。
译文:
薰蒸香积厨,精凿午斋饭。
饭后且放参,林下香一瓣。
诗意与赏析:
这首诗词以细腻的笔触勾勒出一个闲适宁静的画面。首句“薰蒸香积厨”,描述了厨房中飘散着芳香的蒸汽,显示了作者对烹饪的关注和对美食的热爱。第二句“精凿午斋饭”,描绘了作者在午间享用精心准备的斋饭,这里的“精凿”表达了作者对待饮食的细致和用心。第三句“饭后且放参”,表现了诗人在饭后放松心情,随意地品味参香。最后一句“林下香一瓣”,通过描写林间的芬芳气息,表达了作者对大自然的赞美和对宁静环境的向往。
整首诗以淡雅、生活化的语言,展示了作者对细节的关注和对自然环境的热爱。通过对日常生活中细微事物的描绘,诗人向读者呈现出一种宁静、美好的意境,使人心生向往和舒适之感。这首诗词以简约的语言刻画了一个小小的场景,却能引起读者对美好生活和大自然的共鸣,展示了宋代文人对于日常生活的审美追求和对自然的热爱。
“薰蒸香积厨”全诗拼音读音对照参考
shàn zi shī
扇子诗
xūn zhēng xiāng jī chú, jīng záo wǔ zhāi fàn.
薰蒸香积厨,精凿午斋饭。
fàn hòu qiě fàng cān, lín xià xiāng yī bàn.
饭后且放参,林下香一瓣。
“薰蒸香积厨”平仄韵脚
拼音:xūn zhēng xiāng jī chú
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“薰蒸香积厨”的相关诗句
“薰蒸香积厨”的关联诗句
网友评论
* “薰蒸香积厨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“薰蒸香积厨”出自李石的 (扇子诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。