“不奈飞埃点素衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

不奈飞埃点素衣”出自宋代仲并的《郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù nài fēi āi diǎn sù yī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不奈飞埃点素衣”全诗

《郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别》
不奈飞埃点素衣,惊霜须鬓落全稀。
隔帘初听黄鹂语,举盏那催画鷁归。
就使渊明频日醉,能争伯玉几年非。
持竿欲老长城去,分我临流半坐矶。

更新时间:2024年分类:

作者简介(仲并)

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

【原题】:
郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意

“不奈飞埃点素衣”全诗拼音读音对照参考

zhèng cuì dé xīng píng jiāng guān mǎn yǒu shī jiàn jì cì yùn yǐ xù lǎo huái xī bié
郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别

bù nài fēi āi diǎn sù yī, jīng shuāng xū bìn luò quán xī.
不奈飞埃点素衣,惊霜须鬓落全稀。
gé lián chū tīng huáng lí yǔ, jǔ zhǎn nà cuī huà yì guī.
隔帘初听黄鹂语,举盏那催画鷁归。
jiù shǐ yuān míng pín rì zuì, néng zhēng bó yù jǐ nián fēi.
就使渊明频日醉,能争伯玉几年非。
chí gān yù lǎo cháng chéng qù, fēn wǒ lín liú bàn zuò jī.
持竿欲老长城去,分我临流半坐矶。

“不奈飞埃点素衣”平仄韵脚

拼音:bù nài fēi āi diǎn sù yī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不奈飞埃点素衣”的相关诗句

“不奈飞埃点素衣”的关联诗句

网友评论


* “不奈飞埃点素衣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不奈飞埃点素衣”出自仲并的 (郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。