“昏花字不成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送张持国省干归山阴三首》是宋代仲并所作的一首诗词。这首诗以深情厚意送别离的主题，表达了诗人与张持国的离别之情以及内心的思念之情。

诗词的中文译文如下：

送张持国省干归山阴三首

埋轮贤使者，重席老先生。
一别遽多岁，相望无几程。
到家乘暇日，为我话深情。
欲写相思语，昏花字不成。

这首诗通过表达离别之情和思念之情，展现了作者与张持国的深厚情谊。

在诗词的赏析中，首先，诗人以“埋轮贤使者，重席老先生”来称呼张持国，显示出对其的尊敬和钦佩之情。其次，诗人以“一别遽多岁，相望无几程”来表达与张持国长时间的分别和相隔的距离之远，凸显了离别的痛苦和思念的深情。接着，诗人表达了对张持国的期待和盼望，希望有机会与他相聚，以畅叙衷肠，倾诉彼此间的深情厚意。然而，诗人又表示自己欲写下相思之语，却因眼花缭乱而无法成字，流露出内心的无奈和无法言喻之苦。

这首诗词以简洁明了的语言表达了离别情感和思念之情，通过对离别的描写和对相聚的渴望，诗人展示了对友谊和情感的珍视和深深的眷恋之情。同时，通过作者对自己无法言表的内心困扰的描绘，也让读者感受到了离别的辛酸和思念的无奈，增加了诗词的情感共鸣。

总的来说，这首诗词以简练的语言表达了深情厚谊和离别思念之情，让读者在感受到离别的痛苦的同时也能产生共鸣，体味到友情和情感的珍贵。

sòng zhāng chí guó shěng gàn guī shān yīn sān shǒu
送张持国省干归山阴三首

mái lún xián shǐ zhě, zhòng xí lǎo xiān shēng.
埋轮贤使者，重席老先生。
yī bié jù duō suì, xiāng wàng wú jǐ chéng.
一别遽多岁，相望无几程。
dào jiā chéng xiá rì, wèi wǒ huà shēn qíng.
到家乘暇日，为我话深情。
yù xiě xiāng sī yǔ, hūn huā zì bù chéng.
欲写相思语，昏花字不成。