“萦抱山腰玉带宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵陈春卿眇云轩》是宋代诗人史浩的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
油然肤寸起岩峦，
萦抱山腰玉带宽。
会作旱天三日雨，
莫将空濶等閒看。

诗意：
这首诗描绘了大自然的壮丽景色，以及作者对自然力量的赞叹和警示。诗中通过描写山峦起伏，形容山脉如玉带般环抱在山腰上，展现出山势雄伟壮观的景象。然后，作者提到了旱天连续下了三天的雨，将这种稀有的现象与平常对空旷景物的漠视相对比，表达了对自然奇观的珍惜和对人们对大自然的漠视的警示。

赏析：
这首诗运用了简练而富有力量的语言，通过对自然景观的描绘和对自然现象的对比，表达了作者对自然的敬畏之情以及对人们对自然漠视的批判。诗中的"油然肤寸起岩峦"形象地描绘了山峦的起伏，给人以雄奇壮观之感。"萦抱山腰玉带宽"则用玉带比喻山脉的美丽，增添了一种神秘而婉约的意境。接着，作者以"会作旱天三日雨"表达了旱天连续下雨的奇特现象，凸显了自然的力量和变幻无常。最后一句"莫将空濶等閒看"警示人们不要对自然漠视视之，提醒人们应该珍惜自然的奇观和力量。

这首诗通过简洁而富有形象力的语言，展现了自然的壮美和变幻，表达了作者对自然的敬畏之情，并呼吁人们要重视并珍惜自然，不要对它们漠视视之。整首诗以简洁扼要的方式，饱含着作者的感慨和警示，给人留下了深刻的印象。

cì yùn chén chūn qīng miǎo yún xuān
次韵陈春卿眇云轩

yóu rán fū cùn qǐ yán luán, yíng bào shān yāo yù dài kuān.
油然肤寸起岩峦，萦抱山腰玉带宽。
huì zuò hàn tiān sān rì yǔ, mò jiāng kōng kuò děng xián kàn.
会作旱天三日雨，莫将空濶等閒看。