“种成松竹与江梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三三径》是宋代吴芾创作的一首诗词。诗人以自然景物和日常生活为题材，表达了对友谊和长寿的向往和追求。

诗词的中文译文：
种成松竹与江梅，
杖履相过日几回。
莫谓个中三友足，
也须更许老夫来。

诗意和赏析：
这首诗词以种植松竹和江梅为背景，展示了诗人吴芾在自然中的闲适生活。在这个场景中，杖履相过，意味着诗人经常在这些植物之间散步，享受它们的陪伴。通过这样的描写，诗人表达了对友谊的珍视和对长寿的追求。

诗中提到的"三友"指的是松竹和江梅，它们在传统文化中被赋予了高尚的品质和象征意义。松树象征坚强和长寿，竹子象征正直和谦逊，江梅则象征坚韧和清雅。诗人告诫人们不要认为只有这三者的友谊就足够了，他希望自己也能有幸得到更多友人的陪伴与交流。

整首诗词简洁明快，语言质朴自然。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对友谊和长寿的向往，以及对生活的满足和珍惜。这首诗词让人感受到作者对自然世界的热爱和对人际关系的重视，呈现了一种淡泊宁静的生活态度。诗人通过这种生活态度告诫人们要珍惜友谊，追求长寿，并表达了对和谐、美好生活的追求。

sān sān jìng
三三径

zhǒng chéng sōng zhú yǔ jiāng méi, zhàng lǚ xiāng guò rì jǐ huí.
种成松竹与江梅，杖履相过日几回。
mò wèi gè zhōng sān yǒu zú, yě xū gèng xǔ lǎo fū lái.
莫谓个中三友足，也须更许老夫来。