“莫待飘零作地茵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用金克家韵赋梅花》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
我借用金克的韵律来赋写梅花，
人们怀疑和靖就是我前身。
只想长久地陶醉在花前，
不厌倦地经常在树下闲坐。
世俗之眼只知道夸赞它的洁白，
我老朽的心却是真正热爱其纯洁。
大家应该早点去欣赏它，
不要等到它凋零成为地上的茵蔯。

诗意和赏析：
这首诗词以赋写梅花为主题，展现了吴芾对梅花的赞美和热爱之情。诗人采用了金克的韵律来表达自己的情感，显示了他对词章技巧的娴熟运用。

诗中提到人们怀疑和靖是诗人前身，这可能暗示了诗人在创作中受到前人的影响和启发，同时也表达了他对前人文学成就的尊敬和敬仰之情。

诗人表达了他对梅花的钟爱之情。他只希望在梅花前长久地陶醉，不厌倦地在树下静坐。这种专注于梅花的态度，展示了诗人对大自然的敏感和对美的追求。

诗中还呼吁大家及早去欣赏梅花，不要等到梅花凋谢成为地上的茵蔯。这句话可能还带有一种对时光流逝和生命短暂的思考，诗人希望人们珍惜眼前的美好，及时欣赏梅花的芳香和纯洁。

整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情，同时也透露出他对自然和生命的思考。这种对自然之美和生命的感悟，使诗词具有一定的哲理意味，引发人们对美、时光和生命的思考。

yòng jīn kè jiā yùn fù méi huā
用金克家韵赋梅花

wǒ fù méi huā bī gǔ rén, rén yí hé jìng shì qián shēn.
我赋梅花逼古人，人疑和靖是前身。
zhǐ sī zhǎng xiàng huā qián zuì, bù yàn xián lái shù xià pín.
只思长向花前醉，不厌闲来树下频。
sú yǎn dàn zhī kuā jié bái, lǎo huái duān shì ài qīng zhēn.
俗眼但知夸洁白，老怀端是爱清真。
dà jiā guǎn lǐng xū yí zǎo, mò dài piāo líng zuò dì yīn.
大家管领须宜早，莫待飘零作地茵。