“休说锦缠头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首》是宋代吴芾的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
杖藜寻古寺，
把酒俯长流。
节物尚三月，
风流似十洲。
且看花满眼，
休说锦缠头。
但得陶陶醉，
何妨守旧丘。

诗意：
诗词描绘了作者和黄作霖、董伯玉在东山岭上和崇相沙头会饮的情景。诗人手拄藜杖，寻找古寺，倾斟美酒，俯瞰长江奔流。虽然已经是三月，但大自然的景物依然美丽动人，使人感觉仿佛置身于广袤的海洋之中。诗人欣赏着绚烂的花朵，但并不言语赞美自己头上所缠的锦带。只要能够畅快地陶醉其中，何妨守在这座古老的丘陵上。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物，表现了作者与友人共同品味美酒、欣赏自然的乐趣，并表达了对守旧传统的珍视。诗中的杖藜、酒、长流、节物、花、锦缠头、陶陶醉、守旧丘等形象，展示了作者对自然、友情和传统的热爱和追求。诗人以简洁明了的语言，表达了对自然景物的欣赏，以及对传统文化和情谊的珍视。

诗词所传达的情感和意境使人感受到宁静、宜人和自然的美好。通过与友人共同品味美酒、赏析自然景物，作者表达出对人生的豁达态度和对美好事物的追求。诗中的"风流似十洲"一句，将作者与友人的共饮与广袤的大海相比，展示了他们的豪情壮志和对自然的敬畏之情。

整首诗词以简练的表达方式和朴素的意象展示了作者对自然、传统和友情的深情厚意。通过诗人的感悟和表达，读者也可以感受到诗词所传达出的宁静、豁达、乐观的情感，以及对美好事物的珍视和追求。

hé huáng zuò lín dǒng bó yù dōng shān lǐng shàng jí chóng xiāng shā tóu huì yǐn èr shǒu
和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首

zhàng lí xún gǔ sì, bǎ jiǔ fǔ cháng liú.
杖藜寻古寺，把酒俯长流。
jié wù shàng sān yuè, fēng liú shì shí zhōu.
节物尚三月，风流似十洲。
qiě kàn huā mǎn yǎn, xiū shuō jǐn chán tóu.
且看花满眼，休说锦缠头。
dàn dé táo táo zuì, hé fáng shǒu jiù qiū.
但得陶陶醉，何妨守旧丘。