“文经武纬致尊荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《政府生日四首》

译文：
政府生辰四首
文治武功致尊荣，
功德崇高而可名。
预闻草檄传全国，
巡行按图见都城。
衮衣三总郊丘礼，
黛耜初亲帝藉耕。
蓬莱仙境如过眼，
凝神治道自长生。

诗意：
这首诗以庆祝政府生日为主题，表达了对文治武功的追求，将功德视为至高无上的荣耀。政府的声望和威望如此显赫，已经遍及全国，每个角落都能听到草檄的传递。在巡行的过程中，按照图谱前往都城，以向帝王进贡。衮衣是一种华丽的礼服，表示郊丘祭祀的庄重和庄严，而黛耜则象征着农耕的开始。令人瞩目的仙境蓬莱虽然美丽，但只是匆匆一瞥，而真正重要的是集中心神于治道，才能实现永恒的长生。

赏析：
这首诗以古代政府生日庆祝为背景，表达了对政府权威和治理能力的赞美。作者使用了华丽的辞藻和形象的比喻，展示了政府的荣耀和威严。诗中提到的文治武功代表了政府的整体管理和治理能力，而衮衣和黛耜则象征了政府的仪式和农耕的重要性。通过描绘政府的庄严和荣耀，诗人向读者展示了政府的权威和崇高的地位。

诗的后半部分则表达了一种深远的思考。蓬莱仙境的描绘暗示了世间美好事物的短暂和虚幻，而真正的长生和永恒则在于治道。作者呼吁政府要集中心神于治理，追求长远的目标，使国家长治久安。整首诗以庄重而华丽的语言，展现了对政府的赞美和期许，同时也反映了作者对治理道路的深刻思考。

zhèng fǔ shēng rì sì shǒu
政府生日四首

wén jīng wǔ wěi zhì zūn róng, gōng dé chóng gāo xià kě míng.
文经武纬致尊荣，功德崇高下可名。
cǎo xí yù wén quán guó shì, àn tú xíng jiàn fù dū chéng.
草檄预闻全国势，按图行见复都城。
gǔn yī sān zǒng jiāo qiū lǐ, dài sì chū qīn dì jí gēng.
衮衣三总郊丘礼，黛耜初亲帝藉耕。
guò yǎn péng lái jǐ qīng qiǎn, níng shén zhì dào zì cháng shēng.
过眼蓬莱几清浅，凝神治道自长生。