“中原秋色入輶轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
“中原秋色入輶轩”全诗
大有新诗入行纪,他时彩笔一时编。
更新时间:2024年分类:
作者简介(曹勋)
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
《王德言枢密生日十首》曹勋 翻译、赏析和诗意
《王德言枢密生日十首》是宋代曹勋创作的一首诗词。这首诗描绘了中原秋天的美丽景色,表达了作者对王德言枢密生日的祝福和敬意,同时也展示了作者自己的文学才华。
诗词的中文译文:
中原的秋色进入了我的车轮内,加强了我胸中创造的权力。有许多新的诗篇进入了文坛,将来也会有更多彩色的笔墨一时涌现。
诗意和赏析:
这首诗词以中原秋天的景色为背景,以一种抒发情怀的方式表达了对王德言枢密生日的祝福。诗人通过描绘秋天的美景,表达了自己内心的激动和对创作的渴望。中原的秋色代表着丰收的季节,也象征着繁荣和希望。作者通过自己的造化权力,表达了对生活的掌控和创造力的追求。
诗词中提到"新诗入行纪",表明作者对新诗的崛起和发展感到鼓舞,预示着将来会有更多优秀的诗篇涌现出来。他提到"彩笔一时编",暗示着自己的文学才华和创作能力,预示着自己将来会有更多杰出的作品问世。
整首诗词以优美的语言描绘了秋天的景色,并通过对王德言枢密的祝福表达了对他的敬意。诗人同时也展示了自己的文学才华和对创作的热情,预示着他将在文坛上有所成就。这首诗词展现了作者的抒情才华和对美好未来的向往,给人以积极向上的感受。
“中原秋色入輶轩”全诗拼音读音对照参考
wáng dé yán shū mì shēng rì shí shǒu
王德言枢密生日十首
zhōng yuán qiū sè rù yóu xuān, yì zhù xiōng zhōng zào huà quán.
中原秋色入輶轩,益助胸中造化权。
dà yǒu xīn shī rù xíng jì, tā shí cǎi bǐ yī shí biān.
大有新诗入行纪,他时彩笔一时编。
“中原秋色入輶轩”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。