“莫倦问桑麻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示诸子》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描绘了一个秋日的景象，通过自然景物的描写，表达了作者对人情冷淡和渴望真诚交流的思考。

译文：
霜进入晴朗的云彩中，
冰在河岸上迅速生成。
我剪下低垂的枝条采摘橘子，
沿着幽静的小径寻找花朵。
旅途中，人情淡薄冷漠，
回乡的路上，没有钱可以借。
只能寄托于你们这些学子，
不要厌倦地追问桑麻之事。

赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘霜进入晴云、冰生于岸沙的景象，展示了秋天的来临。同时，作者使用了"霜"和"冰"这两个象征寒冷的意象，暗示了人情冷淡的现状。

在诗的后半部分，作者表达了对人情淡薄的失望和对真诚交流的渴求。他剪下枝条采摘橘子，寻找花朵，这可以理解为他寻求真挚的友谊和真实的情感表达。然而，作者在旅途中感受到了人情的冷漠和乡关的拮据，无法借到钱。于是，他把希望寄托在诸子身上，希望他们不要厌倦地探寻真理和人性。

整首诗情感真挚，通过自然景物的描写，展现了作者对于人情冷漠和渴望真诚交流的思考。诗中的"霜"和"冰"象征着冷漠和冰冷的人情，而"剪橘"和"寻花"则代表了寻找温暖和真诚的愿望。通过这种对比，作者表达了对现实状态的不满，并寄望于诸子能够继续探索和思考人性与真理的问题。

shì zhū zǐ
示诸子

shuāng rù qíng yún nuǎn, bīng shēng lüè àn shā.
霜入晴云暖，冰生掠岸沙。
bēi zhī xián jiǎn jú, yōu jìng shì xún huā.
卑枝闲剪橘，幽径试寻花。
kè lù rén qíng báo, xiāng guān qù lù shē.
客路人情薄，乡关去路赊。
zhǐ yīng tuō zhū zǐ, mò juàn wèn sāng má.
只应托诸子，莫倦问桑麻。