“移文应閟竹皮冠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《持节和王枢密三首》是宋代诗人曹勋所作的诗词。这首诗以描述右府登车观望的场景为主题，流露出作者对国家命运和人民安危的关切之情。

诗中描绘了一幅庄严肃穆的景象，右府（指宰相府）高高登上车辇，倾听天下之事，宛如皎洁的玉石韵动，与皇帝的銮车相映成趣。清风已经吹散了南方的愤怒，和煦的气息首先在易水的寒水上舒展开来。行装中欢喜地携带着金虎节（指权杖），移交的文书必定被包在竹皮冠中。原本期待归去的时候，却遭遇了霖雨阻隔，这是对天下苍生的深深忧虑，全寄托在谢安（指谢安任宰相时期）身上。

这首诗以渲染庄重肃穆的氛围为主，表达了作者对国家政务的重视和对天下百姓的关怀之情。通过描写宰相府的景象，表现了官员们肩负的重任和责任感，以及作者对政务的期盼和祈愿。同时，诗中也流露出作者对时局的担忧，暗示了国家政治的风云变幻和人民的困境。

整首诗以典雅的文字和深沉的意境展示了作者对国家命运的思考和关切，既具有政治意义，又蕴含人文关怀。通过对景物的描绘和意象的运用，诗人表达了对社会现实的思考和对国家前途的期许。这种抒发情感的方式使得诗词更富有韵律和美感，也更加深入人心。

chí jié hé wáng shū mì sān shǒu
持节和王枢密三首

yòu fǔ dēng chē sǒng tīng guān, jiǎo rú yù yùn yè hé luán.
右府登车竦听观，皎如玉韵叶和銮。
qīng xūn yǐ jiě nán fēng yùn, hé qì xiān shū yì shuǐ hán.
清薰已解南风愠，和气先舒易水寒。
xíng lǐ xǐ péi jīn hǔ jié, yí wén yīng bì zhú pí guān.
行李喜陪金虎节，移文应閟竹皮冠。
yuán kàn guī qù wèi lín yǔ, tiān xià cāng shēng zài xiè ān.
原看归去为霖雨，天下苍生在谢安。