“湖山风月销葱葱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词三十三首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词。这组诗词描绘了湖山秀丽的景色和四季的变迁，通过描绘宫廷生活和自然景观，表达了对美好生活的向往和对春天归来的喜悦之情。

这组诗词的中文译文暂时无法提供，但可以就其诗意和赏析进行分析。

诗词以湖山风景为背景，描述了湖山的美丽景色如茂盛的葱葱树木、湖光山色以及四季变化的风景。其中"湖山风月销葱葱"一句，通过形容词"销葱葱"来描绘湖山的茂盛景象，展现出大自然的生机和繁荣。

诗词的第二句"涣号春回万国同"，表达了春天的到来和万物复苏的喜悦之情。"涣号"指的是春天的号角声，它象征着春天的来临，同时也暗示了大地复苏的景象。"万国同"则表示春天的美好不仅仅局限于一地，而是普遍适用于世界各地。

接下来的两句"因使吴人沾圣泽，一齐翻入櫂歌中"，揭示了作者对春天的期望和向往。"吴人"指的是江南地区的人们，"沾圣泽"表示他们沐浴在春天的祝福之中。"一齐翻入櫂歌中"则表达了人们因为对春天的热爱而欢快地歌唱，将自己的心情与春天的美好融为一体。

整体而言，这组诗词通过描绘湖山景色和春天的到来，抒发了对美好生活和向往的情感。通过与大自然的互动，诗人把自己的情感与自然景观融为一体，展示了对春天的热爱和对生活的热情。这组诗词以简练的语言和鲜明的意象，生动地描绘了美好的自然景色和人们对春天的期待，给人以愉悦和赏心悦目之感。

gōng cí sān shí sān shǒu
宫词三十三首

hú shān fēng yuè xiāo cōng cōng, huàn hào chūn huí wàn guó tóng.
湖山风月销葱葱，涣号春回万国同。
yīn shǐ wú rén zhān shèng zé, yī qí fān rù zhào gē zhōng.
因使吴人沾圣泽，一齐翻入櫂歌中。