“村落辟幽居”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词。这组诗词以山居为背景，描绘了一个宁静幽雅的村落景象，表达了作者在山居中寻得的乐趣和隐逸生活的愉悦。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

村落辟幽居，
深静颇得趣。
白云栖檐栋，
岚光照窗户。

这首诗词描绘了一个被辟开的幽静村落，其中的深静之处颇具乐趣。白云停留在屋檐和屋顶之间，岚光透过窗户照射进来。这些景象创造了一种宁静祥和的氛围，也展示了山居带给作者的宁静和舒适。

往还得隐逸，
谈笑皆旧故。
不畏归路遥，
家家响机杼。

这段诗描绘了作者在山居中的生活状态。他在这里往来自由，得到了真正的隐逸。与他交谈和笑声都是老朋友，彼此亲切熟悉。作者不畏归途遥远，因为在每个家庭中都能听到织机的声音，这是山居生活的一部分，也象征着安逸和安定。

整首诗词通过描绘山居的景色和生活状态，表达了作者对隐逸生活的向往和喜悦之情。山居的宁静、幽雅和宜人的环境使得作者能够远离尘嚣，享受真正的自由和安宁。这种隐逸的生活状态让作者感到愉悦和满足，同时也展现了山居生活的诗意之美。

这首诗词以简练的语言描绘了山居的景色和生活状态，通过细腻的描写展示了作者对隐逸生活的向往和对宁静环境的赞美。整首诗词展现了山居生活的美好与诗意，给人一种宁静、舒适和远离尘嚣的感觉，同时也反映了作者内心的宁静和对简朴生活的追求。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

cūn luò pì yōu jū, shēn jìng pō dé qù.
村落辟幽居，深静颇得趣。
bái yún qī yán dòng, lán guāng zhào chuāng hù.
白云栖檐栋，岚光照窗户。
wǎng huán dé yǐn yì, tán xiào jiē jiù gù.
往还得隐逸，谈笑皆旧故。
bù wèi guī lù yáo, jiā jiā xiǎng jī zhù.
不畏归路遥，家家响机杼。