“拥卷怀灵均”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂诗九十首》是宋代文人曹勋创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的译文如下：
调羹商相业，
粉额汉宫妆。
寄远与却月，
六朝用弥彰。
犯寒清而洁，
骚经何独忘。
拥卷怀灵均，
灵均亦沉湘。

诗意解析：
这首诗词描绘了山居生活的景象和诗人的内心感受。诗人通过对山居的描写，表达了对自然和心灵的追求，以及对历史文化的思考。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，勾勒出了山居的景物和诗人的情感。调羹商相业，粉额汉宫妆，描绘了山居中的宁静和朴素，与都市繁华的商贾和宫廷的妆饰形成对比。寄远与却月，六朝用弥彰，表达了诗人追求远离尘嚣、与月为伴的心愿，并暗示了历史的传承与延续。犯寒清而洁，骚经何独忘，诗人表达了对纯洁和清高的追求，以及对传统文化的珍视。拥卷怀灵均，灵均亦沉湘，表达了诗人内心的世界与湘江文化的交融和沉淀。

整首诗词通过对山居生活的描绘，表达了诗人对纯朴、远离尘世的向往，以及对传统文化和历史的思考。诗人用简练而富有意境的语言，将自己的情感与山居景物融为一体，体现了宋代文人的典型风格和精神追求。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

tiáo gēng shāng xiāng yè, fěn é hàn gōng zhuāng.
调羹商相业，粉额汉宫妆。
jì yuǎn yǔ què yuè, liù cháo yòng mí zhāng.
寄远与却月，六朝用弥彰。
fàn hán qīng ér jié, sāo jīng hé dú wàng.
犯寒清而洁，骚经何独忘。
yōng juǎn huái líng jūn, líng jūn yì chén xiāng.
拥卷怀灵均，灵均亦沉湘。