“风情意自足”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风情意自足”全诗
吾侪晕澹墨，一枝才数花。
风情意自足，横斜不可加。
须知自古来，画家须诗家。
更新时间:2024年分类：
作者简介(曹勋)
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。
《山居杂诗九十首》曹勋 翻译、赏析和诗意
《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
画工作江梅，
粉桧良自夸。
吾侪晕澹墨，
一枝才数花。
这位画家以江梅为题材进行绘画，
独自自夸自己的粉桧技艺。
我们这些相对晕黯淡的文人，
只能以一支诗词来与花媲美。
风情意自足，
横斜不可加。
须知自古来，
画家须诗家。
风情意足够表达自我，
不需要加入过多华丽修饰。
我们应该知道自古以来的经验，
画家也应该是懂得诗词的人。
这首诗词描绘了一位画家以江梅为题材的作品，自夸自己的绘画技艺，同时表达了诗人对艺术的理解和对画家与诗人之间关系的思考。诗中通过对比画家和诗人的表现形式，强调了画家与诗家的共通之处，认为画家也应该具备一定的诗词才华。整首诗词以简洁的语言描绘了画家的自信与自豪，同时也对艺术创作和文人境遇进行了探讨，体现了宋代文人的审美观念和文化态度。
“风情意自足”全诗拼音读音对照参考
shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首
huà gōng zuò jiāng méi, fěn guì liáng zì kuā.
画工作江梅，粉桧良自夸。
wú chái yūn dàn mò, yī zhī cái shù huā.
吾侪晕澹墨，一枝才数花。
fēng qíng yì zì zú, héng xié bù kě jiā.
风情意自足，横斜不可加。
xū zhī zì gǔ lái, huà jiā xū shī jiā.
须知自古来，画家须诗家。
“风情意自足”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。