“心苦为文命未通”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《戏赠韩二秀才》是唐代武元衡创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
名号折桂年纪轻，
为文命运心苦伤。
听闻东堂今有待，
能否飞鸣及春风。

诗意：
这首诗是武元衡用戏谑的方式向韩二秀才嘲笑。诗中描述了韩二秀才名声超越同龄人，但才华却未能得到广泛认可。武元衡听说韩二秀才在朝廷里有待，他希望韩二秀才能够在政治上有所表现，获得成功。

赏析：
这首诗是以轻松幽默的口吻写成的戏谑之作。通过用诗意揶揄的方式，武元衡让人们对韩二秀才的命运和前途充满了好奇和期待。这首诗中运用了对比手法，通过将韩二秀才的名声与未能得到认可的才华进行对比，以突出他在文坛上的不幸命运。同时，描述了韩二秀才对于在政治上取得成就的渴望。整首诗字数精炼，表现出了作者的机智和调侃之意。整体上，这首诗颇具讽刺意味，同时又展现了唐代儒雅的风采。

xì zèng hán èr xiù cái
戏赠韩二秀才

míng gāo zhé guì fāng nián shào, xīn kǔ wéi wén mìng wèi tōng.
名高折桂方年少，心苦为文命未通。
wén shuō dōng táng jīn yǒu dài, fēi míng hé chǔ jí chūn fēng.
闻说东堂今有待，飞鸣何处及春风。