“雨花如芬丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨花如芬丝”出自宋代李弥逊的《六月四日饭石六风雷大作而雨不成滴戏以诗趣》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ huā rú fēn sī,诗句平仄:仄平平平平。

“雨花如芬丝”全诗

《六月四日饭石六风雷大作而雨不成滴戏以诗趣》
疾风卷落叶,六月秋欲变。
云生涧底松,雷走岩下电。
雨花如芬丝,熟视乃不见。
借令军轴飞,未救龟兆偏。
常旸起民瘼,吻噪不得咽。
寄言行空龙,若药须瞑眩。

更新时间:2024年分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
六月四日饭石六风雷大作而雨不成滴戏以诗趣之

“雨花如芬丝”全诗拼音读音对照参考

liù yuè sì rì fàn shí liù fēng léi dà zuò ér yǔ bù chéng dī xì yǐ shī qù
六月四日饭石六风雷大作而雨不成滴戏以诗趣

jí fēng juǎn luò yè, liù yuè qiū yù biàn.
疾风卷落叶,六月秋欲变。
yún shēng jiàn dǐ sōng, léi zǒu yán xià diàn.
云生涧底松,雷走岩下电。
yǔ huā rú fēn sī, shú shì nǎi bú jiàn.
雨花如芬丝,熟视乃不见。
jiè lìng jūn zhóu fēi, wèi jiù guī zhào piān.
借令军轴飞,未救龟兆偏。
cháng yáng qǐ mín mò, wěn zào bù dé yàn.
常旸起民瘼,吻噪不得咽。
jì yán xíng kōng lóng, ruò yào xū míng xuàn.
寄言行空龙,若药须瞑眩。

“雨花如芬丝”平仄韵脚

拼音:yǔ huā rú fēn sī
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨花如芬丝”的相关诗句

“雨花如芬丝”的关联诗句

网友评论


* “雨花如芬丝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨花如芬丝”出自李弥逊的 (六月四日饭石六风雷大作而雨不成滴戏以诗趣),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。