“若云皆实相”的意思及全诗出处和翻译赏析
“若云皆实相”全诗
认苗须认根，论士须论世。
君以空说莲，无乃涉瓜李。
我以莲喻色，亦随绮语戏。
二罪一状领，政坐各有以。
一以清净观，一以富艳弃。
不知真色中，即是大空耳。
物生天地间，各以形自媚。
若云皆实相，斯理恐无谓。
君诗如乌有，我诗类亡是。
得失付之塞上翁，对花大嚼金壶空。
更新时间:2024年分类：
作者简介(李弥逊)
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
蹈元作诗谓仆不当以莲为妩媚而有偶有现空相之语复次韵以效齐物之说
“若云皆实相”全诗拼音读音对照参考
dǎo yuán zuò shī wèi pū bù dàng yǐ lián wèi wǔ mèi ér yǒu ǒu yǒu xiàn kōng xiāng
蹈元作诗谓仆不当以莲为妩媚而有偶有现空相
dēng tiān bù dēng shān, guān hǎi bù guān shuǐ.
登天不登山，观海不观水。
rèn miáo xū rèn gēn, lùn shì xū lùn shì.
认苗须认根，论士须论世。
jūn yǐ kōng shuō lián, wú nǎi shè guā lǐ.
君以空说莲，无乃涉瓜李。
wǒ yǐ lián yù sè, yì suí qǐ yǔ xì.
我以莲喻色，亦随绮语戏。
èr zuì yī zhuàng lǐng, zhèng zuò gè yǒu yǐ.
二罪一状领，政坐各有以。
yī yǐ qīng jìng guān, yī yǐ fù yàn qì.
一以清净观，一以富艳弃。
bù zhī zhēn sè zhōng, jí shì dà kōng ěr.
不知真色中，即是大空耳。
wù shēng tiān dì jiān, gè yǐ xíng zì mèi.
物生天地间，各以形自媚。
ruò yún jiē shí xiàng, sī lǐ kǒng wú wèi.
若云皆实相，斯理恐无谓。
jūn shī rú wū yǒu, wǒ shī lèi wáng shì.
君诗如乌有，我诗类亡是。
dé shī fù zhī sāi shàng wēng, duì huā dà jué jīn hú kōng.
得失付之塞上翁，对花大嚼金壶空。
“若云皆实相”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。