“本崇风教厉乡邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“本崇风教厉乡邻”全诗
幸窃壮举升为侍养,敢言科第止荣身。
小堂欲作娱亲扁,纯孝谁推锡类仁。
乞取先生三大字,本崇风教厉乡邻。
更新时间:2024年分类:
《呈陈崇青求娱亲堂三大字》王灼 翻译、赏析和诗意
《呈陈崇青求娱亲堂三大字》是宋代王灼所作的一首诗词。该诗词描述了作者对陈崇青的赞美和祝愿,表达了作者对陈崇青的敬仰和期望。
诗词中的"宵人有母鬓如银,夜半丸熊诲子频"表达了作者对陈崇青母亲的美好形容,她拥有银白色的发鬓,每当深夜时分,她都会亲自指导教育自己的儿子。这表明陈崇青得到了母亲的悉心教导和关怀。
接着,诗中提到"幸窃壮举升为侍养,敢言科第止荣身",表达了作者对陈崇青幸运地得到官位的赞赏。陈崇青不仅在科举考试中有所成就,还被提拔为朝廷的侍养官员。然而,作者也告诫陈崇青,科举的荣誉并不是人生唯一的追求,他应该敢于发表自己的见解。
诗词中的"小堂欲作娱亲扁,纯孝谁推锡类仁"表达了作者希望陈崇青能够建造一个娱乐亲人的场所的愿望。这是一种孝道的体现,也是对陈崇青仁爱品质的赞美。作者认为陈崇青应该被封赐三个字,以表彰他在风教和厉行善行方面的优秀表现,以此来激励和感召他身边的乡邻。
这首诗词表达了作者对陈崇青的赞美和期望,赞扬了他的品德和才能,并希望他能够继续为社会做出贡献,同时也呼吁身边的人们向他学习。整首诗词以朴实的语言表达了作者对陈崇青的敬佩之情,同时也传递了一种孝道、仁爱和追求卓越的价值观念。
“本崇风教厉乡邻”全诗拼音读音对照参考
chéng chén chóng qīng qiú yú qīn táng sān dà zì
呈陈崇青求娱亲堂三大字
xiāo rén yǒu mǔ bìn rú yín, yè bàn wán xióng huì zi pín.
宵人有母鬓如银,夜半丸熊诲子频。
xìng qiè zhuàng jǔ shēng wèi shì yǎng, gǎn yán kē dì zhǐ róng shēn.
幸窃壮举升为侍养,敢言科第止荣身。
xiǎo táng yù zuò yú qīn biǎn, chún xiào shuí tuī xī lèi rén.
小堂欲作娱亲扁,纯孝谁推锡类仁。
qǐ qǔ xiān shēng sān dà zì, běn chóng fēng jiào lì xiāng lín.
乞取先生三大字,本崇风教厉乡邻。
“本崇风教厉乡邻”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。