“孰谓柴扉连竹坞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《无夜二绝》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
门前又结采为山，
千骑从容鼓吹间。
孰谓柴扉连竹坞，
一灯和月夜深关。

诗意：
这首诗词描绘了一幅宁静而美丽的夜景。诗人在门前的山野之间，感受着夜晚的宁静和祥和。夜幕下，一支骑兵队伍从容地行进，他们的鼓乐声在夜空中回响。诗人表达了大自然和人类的和谐共存，以及夜晚带来的宁静与美好。

赏析：
《无夜二绝》通过描绘夜晚的景象，展现了自然与人类和谐相处的美妙画面。诗中的"门前又结采为山"，形容了门前的山野景色，山势葱郁，给人一种宁静的感觉。"千骑从容鼓吹间"表现了一支骑兵队伍从容前行的场景，他们的鼓乐声在夜空中回荡，增添了一种节奏感和庄严感。

诗人通过"柴扉连竹坞，一灯和月夜深关"的描写，将人们的生活与大自然相结合。"柴扉连竹坞"指的是柴门与竹屋相连，这里展现出一种淳朴朴实的生活场景。"一灯和月夜深关"则表达了夜晚的宁静和安详，灯光与月光相映成趣，给人一种宁静的氛围。

整首诗词以自然景色和夜晚的宁静为背景，通过细腻的描写，展现了人与自然的和谐共生，以及夜晚的宁静美好。这首诗词使人们感受到自然的魅力，引发对宁静与美好生活的向往。同时，也表达了诗人对和平与安宁的向往，以及对夜晚带来的宁静和庄严的赞美。

wú yè èr jué
无夜二绝

mén qián yòu jié cǎi wèi shān, qiān qí cóng róng gǔ chuī jiān.
门前又结采为山，千骑从容鼓吹间。
shú wèi chái fēi lián zhú wù, yī dēng hé yuè yè shēn guān.
孰谓柴扉连竹坞，一灯和月夜深关。