“依旧灯窗夜读书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和张叔靖三绝》是宋代诗人郑刚中的作品。这首诗以简洁的文字描绘了一位愚痴而执着的读书人的生活情景。

诗词的中文译文如下：
屋后瓜畴接芋区，
门前寥落翳庵莒。
愚痴不顾妻儿笑，
依旧灯窗夜读书。

诗意和赏析：
这首诗词以平淡的语言勾勒出一幅质朴的画面。诗人描述了屋后延伸的瓜地与芋地相连，门前的庵院寂静荒凉。这里的环境清幽，与都市的喧嚣和繁忙形成鲜明对比。

诗中的主人公是一位愚痴的读书人，他不顾妻儿的嘲笑，依然坚持在夜晚的灯光下读书。这表明他对学问的热爱和追求，并且对外界的干扰和嘲笑保持着冷静和坚韧的态度。

这首诗词表达了对知识和学问的珍视，以及对精神追求的执着。诗人通过对读书人的描写，映射出自己内心的追求和态度。尽管周围环境荒凉，他仍然坚持不懈地追求着知识和智慧。

这首诗词通过简洁的语言，刻画出了一种平凡而伟大的精神境界。它呈现出对知识的追求、对困境的坚持和对内心追求的执着。读者在赏识这首诗词时，也可以从中感受到自己对知识和智慧的向往，以及在困难面前坚守信念的勇气。

hé zhāng shū jìng sān jué
和张叔靖三绝

wū hòu guā chóu jiē yù qū, mén qián liáo luò yì ān jǔ.
屋后瓜畴接芋区，门前寥落翳庵莒。
yú chī bù gù qī ér xiào, yī jiù dēng chuāng yè dú shū.
愚痴不顾妻儿笑，依旧灯窗夜读书。