“怜君醉里赋新诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即席次必强六绝句》是宋代诗人李新所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
怜君醉里赋新诗，
皎皎风前玉树枝。
在处相逢开口笑，
一生能有几多时。

诗意：
这首诗词描述了一个醉酒中的诗人，他在醉态中写下了一首新诗。他看到了风中皎洁的玉树枝，感到自己与诗意相接近。无论在何时何地相遇，只要能够开怀笑语，人生能有几何时光呢？

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的情感和对人生的思考。醉酒是一种放松和解脱的状态，可以使人的思绪更加自由流动。诗人在醉态中写下新诗，表达了他对美好事物的敏感和感悟。风中的玉树枝象征着高洁和纯净，与诗人内心的追求相呼应。

诗词的最后两句表达了诗人对人生短暂的思考。人生如同转瞬即逝的时光，相遇的机缘有限，唯有开怀笑语，才能真正体验和珍惜这些宝贵的时刻。诗人以简练的语言，传递出对人生短暂性的思考和对真正快乐的追寻。

这首诗词表达了诗人对美好事物的感悟，以及对生命短暂性和真正快乐的思考。通过简洁而深刻的语言，唤起读者对生命的珍视和对真正幸福的思考。

jí xí cì bì qiáng liù jué jù
即席次必强六绝句

lián jūn zuì lǐ fù xīn shī, jiǎo jiǎo fēng qián yù shù zhī.
怜君醉里赋新诗，皎皎风前玉树枝。
zài chù xiāng féng kāi kǒu xiào, yī shēng néng yǒu jǐ duō shí.
在处相逢开口笑，一生能有几多时。