“执扇犹秉毁”的意思及全诗出处和翻译赏析

“执扇犹秉毁”出自宋代李廌的《史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为》，诗句共5个字，诗句拼音为：zhí shàn yóu bǐng huǐ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“执扇犹秉毁”全诗

《史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为》

天地怒气散，凯风若颠喜。
吹彼枳棘墟，不入邃屋里。
北风何其凉，雨雪雱不止。
卒岁无衣裘，穴处犹冻死。
六月如蒸炊，执扇犹秉毁。
芃芃黍苗花，吹落不结子。
老农悲不获，飞鸟喜自恣。
虽难答天恩，愿天投木李。

更新时间:2024年分类：

作者简介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109）北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。

【原题】：
史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为韵

“执扇犹秉毁”全诗拼音读音对照参考

shǐ cì zhòng qián zi wǔ yǔ yú zài bào ēn sì nà liáng fēn tí gè yǐ xìng wèi
史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为

tiān dì nù qì sàn, kǎi fēng ruò diān xǐ.
天地怒气散，凯风若颠喜。
chuī bǐ zhǐ jí xū, bù rù suì wū lǐ.
吹彼枳棘墟，不入邃屋里。
běi fēng hé qí liáng, yǔ xuě pāng bù zhǐ.
北风何其凉，雨雪雱不止。
zú suì wú yī qiú, xué chù yóu dòng sǐ.
卒岁无衣裘，穴处犹冻死。
liù yuè rú zhēng chuī, zhí shàn yóu bǐng huǐ.
六月如蒸炊，执扇犹秉毁。
péng péng shǔ miáo huā, chuī luò bù jié zǐ.
芃芃黍苗花，吹落不结子。
lǎo nóng bēi bù huò, fēi niǎo xǐ zì zì.
老农悲不获，飞鸟喜自恣。
suī nán dá tiān ēn, yuàn tiān tóu mù lǐ.
虽难答天恩，愿天投木李。

“执扇犹秉毁”平仄韵脚

拼音：zhí shàn yóu bǐng huǐ
平仄：平仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“执扇犹秉毁”的关联诗句

带执字的诗句带扇字的诗句带犹字的诗句带秉字的诗句带毁字的诗句

网友评论

* “执扇犹秉毁”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“执扇犹秉毁”出自李廌的 (史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。