“芬芗荞花白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋日杂兴》是宋代诗人李廌所作的一首诗词。这首诗描绘了秋日的景象，以及农民在这个季节里的辛勤劳作。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

摇摇平冈雪，芬芗荞花白。
秋天来临，小山上飘扬着雪花，稻草花朵散发出芬芳的香气，它们都呈现出纯白的色彩。

繁英未脱鄂，锐实已潜黑。
花朵仍然繁盛，还未凋谢，而稻谷已经饱满，隐藏在黑色的外壳中。

速哉不踰时，几何天地力。
季节的变迁来得迅速，不容错过，这展示了自然界无尽的力量。

寒耕暑方耘，古人勤宿麦。
农民们在寒冷的冬天耕种，酷暑的夏天除草，这是古人勤奋种植麦子的例子。

这首诗词以简洁明了的语言，描绘了秋天的景象和农民的辛勤劳作。通过对自然界的观察和对农民劳动的赞美，诗人表达了对季节变迁的敬畏和对农民辛勤劳作的敬意。同时，诗中运用了对比手法，将雪花与稻草花朵、花朵与谷物进行对比，以突出季节的转变和农业的重要性。整首诗词流畅自然，意境清新，使人感受到秋天的美丽和农民的辛勤付出。

qiū rì zá xìng
秋日杂兴

yáo yáo píng gāng xuě, fēn xiāng qiáo huā bái.
摇摇平冈雪，芬芗荞花白。
fán yīng wèi tuō è, ruì shí yǐ qián hēi.
繁英未脱鄂，锐实已潜黑。
sù zāi bù yú shí, jǐ hé tiān dì lì.
速哉不踰时，几何天地力。
hán gēng shǔ fāng yún, gǔ rén qín sù mài.
寒耕暑方耘，古人勤宿麦。