“意与尘气别”的意思及全诗出处和翻译赏析
“意与尘气别”出自宋代李廌的《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yì yǔ chén qì bié，诗句平仄：仄仄平仄平。
“意与尘气别”全诗
《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气》
风回荔萝香，意与尘气别。
杳杳云际钟，皎皎松上月。
触焉感幽处，蜡屐俟明发。
杳杳云际钟，皎皎松上月。
触焉感幽处，蜡屐俟明发。
更新时间:2024年分类：
作者简介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。
【原题】：
丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句
丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句
“意与尘气别”全诗拼音读音对照参考
bǐng zǐ suì sān yuè shí yǒu èr rì yóu sōng shān sù jùn jí zhōng yuàn shí tiān qì
丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气
fēng huí lì luó xiāng, yì yǔ chén qì bié.
风回荔萝香，意与尘气别。
yǎo yǎo yún jì zhōng, jiǎo jiǎo sōng shàng yuè.
杳杳云际钟，皎皎松上月。
chù yān gǎn yōu chù, là jī qí míng fā.
触焉感幽处，蜡屐俟明发。
“意与尘气别”平仄韵脚
拼音：yì yǔ chén qì bié
平仄：仄仄平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“意与尘气别”的相关诗句
“意与尘气别”的关联诗句
网友评论
* “意与尘气别”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“意与尘气别”出自李廌的 (丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。