“独能遗臭万人传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《碓磨寨》是宋代诗人陈师道所创作的一首诗词。这首诗词以生吃人肉为娱乐、以杀人为游戏的残忍行为为题材，表达了对人性的深刻触动和对道德沦丧的愤怒。

诗词中的中文译文、诗意和赏析如下：

碓磨寨

碓磨寨，一个人吃人的地方，
自古以来无人闻知，
你却是第一个先知。
虽然你以亡身为乐句句诚信，
却只能留下臭名传颂。

这首诗词以一种讽刺的口吻描绘了一个残酷的场景——碓磨寨。这个地方以生吃人肉为乐，将杀戮当作游戏，展现了人性的丑陋面。作者通过对这种恶行的揭示，对人性的堕落和道德沦丧表达了强烈的不满和愤怒。

诗中的"碓磨寨"象征着邪恶与黑暗的存在，它是一个集中了人性丑恶的象征性地方。"自古以来无人闻知"表明这种邪恶行为在历史上鲜为人知，这与世间的善良与正直形成鲜明对比。

作者以一种坦率而直接的方式表达了自己对这种残忍行为的愤怒与反思。他提到那些以亡身为乐的人，强调他们所坚信的只有这一种死法，却只能留下臭名传颂。这里的"亡身一言尽"暗示着这些人因为自己的邪恶行径而走向了毁灭，他们的名声也因此不朽。

整首诗词以其刻画生动的场景和对人性的深刻思考而引人深省。通过对残忍行为的揭示，作者反思人性的扭曲和道德的沦丧，以期唤起读者对邪恶的警醒，并呼吁追求善良与正义的理念。

duì mó zhài
碓磨寨

yǐ rén wéi shí shā wèi xì, zì xī wú wén ěr suǒ xiān.
以人为食杀为戏，自昔无闻尔所先。
xìn yǒu wáng shēn yī yán jǐn, dú néng yí chòu wàn rén chuán.
信有亡身一言尽，独能遗臭万人传。