“杯行到手莫辞频”的意思及全诗出处和翻译赏析
“杯行到手莫辞频”全诗
一坐尽倾归盛德,四时难得是佳辰。
鬓边彩胜年年好,樽下歌声日日新。
一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陈师道)
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
《立春致语口号》陈师道 翻译、赏析和诗意
《立春致语口号》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗描绘了春天初至的景象,表达了作者对新春的喜悦和对时光易逝的感慨。
诗意和赏析:
这首诗以农历二月初四的立春为背景,描述了微薄的腊雪未能沾染尘埃,阳光和煦,预示着早春的到来。作者通过描绘自然景观,抒发对春天的期待和热爱。
诗中提到的“一坐尽倾归盛德”,表达了作者对立春时节的美好祝愿,希望在这个特殊的时刻,人们能够共同收拾残冬,迎接春天的到来,展示盛世的风采。
接着,诗人提到“四时难得是佳辰”,意味着四季更迭,时光匆匆,珍贵的美好时光难得而来。这句表达了作者对时光流转的感慨,提醒人们珍惜时间,抓住难得的美好时刻。
诗中还描绘了作者的鬓发彩色斑斓,象征着生命的繁华和丰盛,而樽下的歌声则代表着欢乐和快乐。这里,作者通过自身的形象,强调了生活的多彩和充实,倡导人们积极向上地享受生活。
最后两句“一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频”,道出了人生中美好时刻的短暂和易逝。作者告诫人们,珍惜每一个难得的欢乐时刻,不要频繁推辞,以免失去喜悦。
这首诗以简洁明快的语言,抒发了作者对春天的向往和对时光流转的思考。通过自然景观和个人体验的描绘,诗人表达了对生活美好瞬间的珍视和把握,以及对人生的积极态度。
“杯行到手莫辞频”全诗拼音读音对照参考
lì chūn zhì yǔ kǒu hào
立春致语口号
fēi wēi là xuě bù zhān chén, shōu shí yáng hé zuò zǎo chūn.
霏微腊雪不沾尘,收拾阳和作早春。
yī zuò jìn qīng guī shèng dé, sì shí nán de shì jiā chén.
一坐尽倾归盛德,四时难得是佳辰。
bìn biān cǎi shèng nián nián hǎo, zūn xià gē shēng rì rì xīn.
鬓边彩胜年年好,樽下歌声日日新。
yī xiào nán féng shí yì shī, bēi xíng dào shǒu mò cí pín.
一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频。
“杯行到手莫辞频”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。