“西南日下共浮云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄亳州何郎中二首》是宋代陈师道创作的诗词作品。这首诗描绘了西南地区的景色和作者对于人事的思考，展现出作者深邃的诗意和独立的个性。

译文：
第一首：
西南太阳渐渐西落，浮云在空中飘动，
人事纷繁难以团聚，我劝你放下喜悦的心。
我已经经历了世俗的烦恼，先为你写下这句诗，
但我并不打算随波逐流，也不会忘记俗世的欢愉。

第二首：
松树和竹子都有它们的规律，最好在晚年才成长，
桃花和李花无需人工修剪，只需自然的香气弥漫。
如果你想进入帝都，必须具备帝王的力量，
但在此之前，先去寻找诗社，获得诗歌的荣耀。

诗意和赏析：
这首诗通过对西南景色的描绘，展现了作者对人事的思考和对世俗的态度。作者看到浮云飘动，意味着世事变化无常，人们的欢喜和团聚往往很难持久。他劝告友人放下喜悦，意味着要超脱情感的波动，保持内心的平静和独立。

在第二首中，作者以松篁和桃李的生长规律作为比喻，表达了他对于人生的理解。松篁需要经历岁月的洗礼才能茁壮成长，桃李则自然生长，无需人为干预。这暗示着作者对自然之道和自然规律的崇尚，他主张顺应自然，不追求功名利禄，而是追求心灵的自由和宁静。

最后两句表达了作者对于追求诗歌的热爱和对诗歌社交的向往。他认为要进入帝都，需要具备强大的力量，但在此之前，他希望先寻找诗社，追求诗歌的荣耀和美好。

整首诗以自然景观和寓意的方式，表达了作者对于人事的思考和对追求内心自由的渴望。通过对世俗和诗歌的对比，诗中流露出一种独立思考和追求真我个性的精神。

jì bó zhōu hé láng zhōng èr shǒu
寄亳州何郎中二首

xī nán rì xià gòng fú yún, rén shì nán qún xǐ quàn fēn.
西南日下共浮云，人事难群喜劝分。
yǐ dù chéng yīn xiān dé jù, bù yìng cóng sú wèi wàng hūn.
已度城阴先得句，不应从俗未忘荤。
sōng huáng yǒu jié yuán yí wǎn, táo lǐ wú qī zhǐ zì xūn.
松篁有节元宜晚，桃李无蹊只自薰。
yù rù dì chéng xū dì lì, qiě xún shī shè zhe shī xūn.
欲入帝城须帝力，且寻诗社著诗勋。