“宁须万户权轻重”的意思及全诗出处和翻译赏析

宁须万户权轻重”出自宋代陈师道的《赠魏衍三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:níng xū wàn hù quán qīng zhòng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“宁须万户权轻重”全诗

《赠魏衍三首》
崔蔡论文不足过,新诗平处到阴何。
宁须万户权轻重,不待千篇一已多。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《赠魏衍三首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《赠魏衍三首》是宋代陈师道的一首诗词。这首诗以赠送的形式,表达了对魏衍的赞赏和敬意。接下来,我将给出诗词的中文译文、诗意和赏析。

《赠魏衍三首》中文译文:
一首:崔蔡论文不足过,
新诗平处到阴何。
宁须万户权轻重,
不待千篇一已多。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了魏衍的才华和地位。首先,诗中提到了崔蔡,意指当时文坛上的知名人物,暗示他们在论文方面的造诣并不足以与魏衍相比。接着,诗人表达了对魏衍在新诗创作方面的高超造诣的赞赏,称他的新诗平平凡凡,却能达到深奥玄妙的境界。诗人进一步强调了魏衍在官场上的地位和权威,认为他无需靠千篇一律的文章来积累声望,因为他的权威已经深入万户之中,广为人知。

整首诗以简洁明了的语言表达了对魏衍才华的赞美和对其地位的肯定。诗人通过对比,展现了魏衍在文学和官场上独特的魅力。这首诗具有直接、明快的风格,通过简单而精炼的表达,传达了对魏衍的崇敬之情,展现了宋代文人的风采和心境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“宁须万户权轻重”全诗拼音读音对照参考

zèng wèi yǎn sān shǒu
赠魏衍三首

cuī cài lùn wén bù zú guò, xīn shī píng chù dào yīn hé.
崔蔡论文不足过,新诗平处到阴何。
níng xū wàn hù quán qīng zhòng, bù dài qiān piān yī yǐ duō.
宁须万户权轻重,不待千篇一已多。

“宁须万户权轻重”平仄韵脚

拼音:níng xū wàn hù quán qīng zhòng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宁须万户权轻重”的相关诗句

“宁须万户权轻重”的关联诗句

网友评论


* “宁须万户权轻重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宁须万户权轻重”出自陈师道的 (赠魏衍三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。