“谗锋得意几馀时”的意思及全诗出处和翻译赏析

谗锋得意几馀时”出自宋代陈造的《阅史六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chán fēng dé yì jǐ yú shí,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“谗锋得意几馀时”全诗

《阅史六首》
公安枯竹本何知,摽表精忠解不私。
应笑神奇甘臭腐,谗锋得意几馀时

更新时间:2024年分类:

《阅史六首》陈造 翻译、赏析和诗意

《阅史六首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

阅史六首

公安枯竹本何知,
摽表精忠解不私。
应笑神奇甘臭腐,
谗锋得意几馀时。

中文译文:

读史六首

公安的干枯竹本身无法理解,
忠诚的壮举不能为自私所解。
应该嘲笑那些奇特却腐朽的人,
谗言的利锋能得意几时?

诗意和赏析:

这首诗词通过对历史的思考和对人性的观察,表达了作者对忠诚和谗言的思考。

首先,诗中提到的公安枯竹,象征着历史的文献和史书。竹子是中国文化中的一个重要象征,而公安指的是公正和安定的社会。作者认为,历史本身是无法理解人性和人的行为动机的。历史的描述和记录只是客观的事实,无法完全揭示其中的真实含义。

其次,摽表精忠解不私,表达了作者对忠诚精神的赞扬。摽表指的是举报不义的行为,精忠则是指对国家和正义的忠诚。作者认为,忠诚的行为是无法被私心所解释和剥夺的。这种忠诚的精神应该得到赞美和尊重。

然而,作者又指出了一种反面的现象,即神奇甘臭腐和谗锋得意。神奇甘臭腐指的是那些以神秘或荒唐之词迷惑人们的人,谗锋得意则是指那些以谗言和恶意攻击他人为乐的人。作者嘲笑这些人,认为他们的行为是可笑而虚假的,他们只能在短暂的时间里得到满足和快感。

通过这首诗词,陈造表达了对忠诚精神的赞美和对谗言的讽刺。他呼吁人们要保持真实和正直,不受虚伪和恶意的影响,坚守自己的信念和原则。这首诗词通过简洁而深刻的语言,展现了作者对人性和社会现象的独到见解,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谗锋得意几馀时”全诗拼音读音对照参考

yuè shǐ liù shǒu
阅史六首

gōng ān kū zhú běn hé zhī, biāo biǎo jīng zhōng jiě bù sī.
公安枯竹本何知,摽表精忠解不私。
yīng xiào shén qí gān chòu fǔ, chán fēng dé yì jǐ yú shí.
应笑神奇甘臭腐,谗锋得意几馀时。

“谗锋得意几馀时”平仄韵脚

拼音:chán fēng dé yì jǐ yú shí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谗锋得意几馀时”的相关诗句

“谗锋得意几馀时”的关联诗句

网友评论


* “谗锋得意几馀时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谗锋得意几馀时”出自陈造的 (阅史六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。