“表表君今超北学”的意思及全诗出处和翻译赏析

表表君今超北学”出自宋代陈造的《次赵解元韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biǎo biǎo jūn jīn chāo běi xué,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“表表君今超北学”全诗

《次赵解元韵》
兴刘止用一编书,万轴垂笺或腐儒。
表表君今超北学,多多我已悔东隅。
声华看续诸公后,尔雅深知一笔无。
缩手袖间真老矣,灌园蓄{牛孛}了朱愚。

更新时间:2024年分类:

《次赵解元韵》陈造 翻译、赏析和诗意

《次赵解元韵》是陈造创作的一首宋代诗词。这首诗词表达了作者对自己学问浅薄和年事渐高的感慨,同时对朋友赵解元的学识和才华表示赞赏。

诗意和赏析:
这首诗词以自述的方式,描绘了作者在学问和年龄上的自我反思。诗人陈造开始谈到自己怀抱着刘备的《停云宛转》这本书,却无法将其中的精神实质融入到自己的生活中,使得这本书成为了毫无用处的废纸。他感叹万卷书满堆,却有许多都变成了腐朽的儒家经典,无法实际应用。这里表达了作者对于学问浅薄的自我批评。

然后,诗人转向赞扬朋友赵解元。他称赞赵解元在北方的学问已经超越了自己,自己对此深感懊悔。这里可以看出作者对于朋友的学识和才华的敬佩之情。

接着,陈造提到自己已经老去,手握在袖间的学问已经不多了。他使用了"尔雅深知一笔无"的表达,强调了自己在学问上的贫乏。最后,作者提到了灌园(指种植花草树木的园林)中养的牛孛(一种花卉)和朱愚(可能是指自己的别名),将自己的心境与这些平凡的事物联系在一起,表达了对于平凡生活的接受和满足。

这首诗词通过自我反思和对朋友的赞美,展现了作者对于自身学问和年龄的深思熟虑。同时,表达了对于平凡生活和自我接受的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“表表君今超北学”全诗拼音读音对照参考

cì zhào jiè yuán yùn
次赵解元韵

xìng liú zhǐ yòng yī biān shū, wàn zhóu chuí jiān huò fǔ rú.
兴刘止用一编书,万轴垂笺或腐儒。
biǎo biǎo jūn jīn chāo běi xué, duō duō wǒ yǐ huǐ dōng yú.
表表君今超北学,多多我已悔东隅。
shēng huá kàn xù zhū gōng hòu, ěr yǎ shēn zhì yī bǐ wú.
声华看续诸公后,尔雅深知一笔无。
suō shǒu xiù jiān zhēn lǎo yǐ, guàn yuán xù niú bèi le zhū yú.
缩手袖间真老矣,灌园蓄{牛孛}了朱愚。

“表表君今超北学”平仄韵脚

拼音:biǎo biǎo jūn jīn chāo běi xué
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“表表君今超北学”的相关诗句

“表表君今超北学”的关联诗句

网友评论


* “表表君今超北学”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“表表君今超北学”出自陈造的 (次赵解元韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。