“匏系空驰执绋情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太硕人臧氏挽章二首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗词表达了对已故太硕人臧氏的怀念和悼念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

德风千祀蔼芳馨，
生享修龄殁更荣。
早岁衣冠贤德耀，
莫年门户寄升卿。

这首诗词以太硕人臧氏的美德为主题，表达了对他的尊敬和怀念之情。"德风千祀蔼芳馨"表明太硕人臧氏的美德深入人心，被千百世代尊崇。"生享修龄殁更荣"表示太硕人臧氏在享受长寿之时去世，表示他的生命结束并不是一种悲哀，反而更加荣耀。

"早岁衣冠贤德耀，莫年门户寄升卿"这两句表达了太硕人臧氏年少时就展现出的才德和高尚品德，他的家族门户将寄托着他升迁为高官的期望。

迹陈莫嗣登堂拜，
匏系空驰执绋情。
里巷万人缌布会，
一应如我泪河倾。

"迹陈莫嗣登堂拜"意味着太硕人臧氏没有能够继承自己家族的地位，无法达到登上堂堂之位的殷切愿望。"匏系空驰执绋情"表达了诗人对太硕人臧氏的思念之情，他心中的情感如同执绋一般，牵挂着已故的人。

"里巷万人缌布会，一应如我泪河倾"这两句描述了太硕人臧氏去世后的葬礼场景。"里巷万人缌布会"表示整个街坊邻里都来参加葬礼，以表达对已故者的哀悼之情。"一应如我泪河倾"表明在场的人们都和诗人一样，泪水如河水般涌出，表达了对太硕人臧氏的深深思念和悼念之情。

这首诗词通过对太硕人臧氏的赞美和悼念，表达了诗人对他的敬仰和缅怀之情。同时也通过描绘太硕人臧氏的美德和他去世后的葬礼场景，表达了对传统价值观念的尊重和对逝者的深深怀念之情。

tài shuò rén zāng shì wǎn zhāng èr shǒu
太硕人臧氏挽章二首

dé fēng qiān sì ǎi fāng xīn, shēng xiǎng xiū líng mò gèng róng.
德风千祀蔼芳馨，生享修龄殁更荣。
zǎo suì yì guān xián dé yào, mò nián mén hù jì shēng qīng.
早岁衣冠贤德耀，莫年门户寄升卿。
jī chén mò sì dēng táng bài, páo xì kōng chí zhí fú qíng.
迹陈莫嗣登堂拜，匏系空驰执绋情。
lǐ xiàng wàn rén sī bù huì, yī yīng rú wǒ lèi hé qīng.
里巷万人缌布会，一应如我泪河倾。