“闻道广寒修月手”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题扇七首》是宋代诗人陈造的作品，表达了对广寒宫中修月之手的赞美和对扇子上绘制的女子形象的赏析。下面是《题扇七首》的中文译文、诗意和赏析：

闻道广寒修月手，
静看如鉴忽如眉。

译文：听说广寒宫中有位擅长修月的仙女，静静地观赏她的手法，犹如明镜，又像一双修长的眉毛。

诗意：这首诗以广寒宫中修月的仙女为主题，通过描绘她的手法和形象，表达了诗人对仙境美景和仙女的赞美之情。

赏析：诗人通过描绘广寒宫中修月仙女的手法，以及她的形象，将读者带入了一个幽静神秘的仙境。诗中的“广寒修月手”形容仙女手法纤巧、娴熟，她的手指如同明镜一样明澈，又像修长的眉毛，给人一种精致美好的感觉。

诗人通过“闻道”和“静看”的方式，将读者引入仙境美景之中，仿佛能够亲身感受到修月的神奇过程。整首诗以简洁明快的语言描绘了仙境中的美景，展现了诗人对仙境和仙女的赞美之情。

诗的意境唯美而神秘，表达了对女性的赞美和仰慕之情。通过仙女形象的描绘，诗人似乎在讴歌一种超凡脱俗的美丽，以及女性的魅力和令人惊叹的技艺。

整首诗情意结合，表达了诗人对仙境美景和仙女的赞美之情，展现了对纯美、灵巧和高雅的追求。读者在欣赏这首诗时，可以感受到诗人对美的独特理解和表达，同时也可以想象自己身临其境，领略到了仙境的幽静与神秘。

tí shàn qī shǒu
题扇七首

wén dào guǎng hán xiū yuè shǒu, jìng kàn rú jiàn hū rú méi.
闻道广寒修月手，静看如鉴忽如眉。
jí jīn shàn lǐ chéng luán nǚ, jiě xiào cháng é bù zì chí.
即今扇里乘鸾女，解笑嫦娥不自持。