“露粉烟香细孰何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同沈守劝农十首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词以自然景物为背景，描绘了一个和谐宜人的农村场景，表达了对农耕劳动的赞美和对美好生活的向往。

这首诗词的中文译文如下：

露粉烟香细孰何，
荆扉竹径喜经过。
阳和若作留连计，
谁遣飞红扫更多。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘细腻的自然景色，表达了对农耕劳动的赞美和对美好生活的向往。

首句“露粉烟香细孰何”，通过用诗人细腻的笔触，将清晨的露水和粉色的烟雾描绘得非常细腻。这里的“露粉”和“烟香”给人一种幽雅的感觉，也展示了大自然的生机和美丽。

第二句“荆扉竹径喜经过”，描绘了一条穿过竹林的小径，这里的“荆扉”指的是农家的门扉，表明诗人经过这条竹径来到了农家。这条小径充满了喜悦和宁静的氛围，也增添了田园风光的美好。

第三句“阳和若作留连计”，表达了阳光和和煦的气候给人们带来的愉悦，诗人希望阳光能够停留下来，延长这美好的时刻。这里的“留连计”表明诗人对美好时光的向往和渴望。

最后一句“谁遣飞红扫更多”，诗人希望有更多的飞红花瓣飘落下来，增添更多的美丽和喜悦的氛围。这里的“飞红扫”也可以理解为农田丰收的象征，寓意着丰收的希望和喜悦。

整首诗词通过描绘细腻的自然景色和田园风光，表达了对农耕劳动和美好生活的赞美和向往。诗人通过细腻的描绘和流畅的语言，让读者感受到了大自然的美丽和农村生活的宁静与喜悦。这首诗词展示了宋代文人对乡村生活的热爱和向往，同时也抒发了对美好生活的向往和追求。

tóng shěn shǒu quàn nóng shí shǒu
同沈守劝农十首

lù fěn yān xiāng xì shú hé, jīng fēi zhú jìng xǐ jīng guò.
露粉烟香细孰何，荆扉竹径喜经过。
yáng hé ruò zuò liú lián jì, shuí qiǎn fēi hóng sǎo gèng duō.
阳和若作留连计，谁遣飞红扫更多。