“先生不乏醺酣笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“先生不乏醺酣笑”出自宋代陈造的《再次韵四首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xiān shēng bù fá xūn hān xiào,诗句平仄:平平仄平平平仄。
“先生不乏醺酣笑”全诗
《再次韵四首》
颇有传诗问子山,或将赞易誉虞翻。
先生不乏醺酣笑,问字能无款席门。
先生不乏醺酣笑,问字能无款席门。
更新时间:2024年分类:
《再次韵四首》陈造 翻译、赏析和诗意
《再次韵四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
再次韵四首
颇有传诗问子山,
或将赞易誉虞翻。
先生不乏醺酣笑,
问字能无款席门。
诗意:
这四首诗以韵律再次表达了一些思考。诗人称赞了易传诗和虞山子的才华,他们的诗篇引发了人们对文字的赞美和解读。陈造说,他的先生们经常喜欢喝酒开怀大笑,但他们对文字的追求却从未间断。
赏析:
这首诗展现了陈造对文学的热爱和对先辈们的尊敬。他赞美了易传诗和虞山子的才华,这两位诗人的作品对他产生了深远的影响。陈造欣赏他的先生们能够在醉酒欢笑之余,仍然对文字的研究和创作保持着高度的热情。诗句传递出对传统文化的珍视和对学问的追求,同时也表达了对先贤的敬仰之情。
整首诗抒发了陈造对文学和学问的执着追求,以及对先辈们的感激之情。这种对传统文化的传承和对知识的追求是中国古代文人的常见主题。通过这首诗,陈造以简洁明了的语言表达了自己的思想感情,展示了他对文学的热爱和对学问的坚持。
“先生不乏醺酣笑”全诗拼音读音对照参考
zài cì yùn sì shǒu
再次韵四首
pō yǒu chuán shī wèn zi shān, huò jiāng zàn yì yù yú fān.
颇有传诗问子山,或将赞易誉虞翻。
xiān shēng bù fá xūn hān xiào, wèn zì néng wú kuǎn xí mén.
先生不乏醺酣笑,问字能无款席门。
“先生不乏醺酣笑”平仄韵脚
拼音:xiān shēng bù fá xūn hān xiào
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“先生不乏醺酣笑”的相关诗句
“先生不乏醺酣笑”的关联诗句
网友评论
* “先生不乏醺酣笑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先生不乏醺酣笑”出自陈造的 (再次韵四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。