“闻闲立马重来此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《冬至后招于秀才》是唐代王建创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日近山红暖气新，
一阳先入御沟春。
闻闲立马重来此，
沐浴明年称意身。

诗意：
这首诗词描绘了冬至后的景象，表达了对新年的期盼和对未来的美好愿景。诗人通过自然景观和季节变化来寄托对个人成长和成功的祝福。

赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过对冬至后的景象的描绘，展示了大自然中的新生与希望。首两句 "日近山红暖气新，一阳先入御沟春" 描述了冬至后，阳光逐渐明亮，山上的红色植物开始绽放，暖气也渐渐回暖，预示着春天的到来。这里的"御沟春"指的是皇宫内的沟渠，在诗中象征着新生和希望。

接下来的两句 "闻闲立马重来此，沐浴明年称意身" 表达了诗人的心境和愿望。"闻闲立马重来此"表示诗人因听闻消息而立即马上重返这个地方，表现了他对未来的期待和努力追求。"沐浴明年称意身"表达了诗人对来年的期望，希望能够在新的一年里取得满意的成就和进步。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对于新年的美好祝愿和对未来的希冀。通过描绘自然景物和季节变化，诗人将自然的新生与个人的成长与成功相联系，传递出积极向上、充满希望的情感。这首诗词以其朴实的语言和深远的内涵，展示了唐代文人的情感和对美好生活的向往。

dōng zhì hòu zhāo yú xiù cái
冬至后招于秀才

rì jìn shān hóng nuǎn qì xīn, yī yáng xiān rù yù gōu chūn.
日近山红暖气新，一阳先入御沟春。
wén xián lì mǎ chóng lái cǐ, mù yù míng nián chēng yì shēn.
闻闲立马重来此，沐浴明年称意身。