“世上久觉无花奴”的意思及全诗出处和翻译赏析

世上久觉无花奴”出自宋代吴则礼的《今朝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì shàng jiǔ jué wú huā nú,诗句平仄:仄仄仄平平平平。

“世上久觉无花奴”全诗

《今朝》
今朝天气撩老夫,红右一枝那可孤。
端须羯鼓与判断,世上久觉无花奴

更新时间:2024年分类:

《今朝》吴则礼 翻译、赏析和诗意

《今朝》是一首宋代吴则礼创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今朝天气撩老夫,
红右一枝那可孤。
端须羯鼓与判断,
世上久觉无花奴。

诗意:
这是一首描绘当前情景的诗词,诗人感叹着当下的天气对自己的影响,同时表达了对于一枝孤芳的思考。诗中还提到了羯鼓和判断,这些内容可能有更深层次的隐喻。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了诗人的感受和思考。"今朝天气撩老夫"表达了诗人对今日天气的感触,这可能是以天气变化来比喻他内心的起伏和不安。"红右一枝那可孤"描绘了一枝孤立的红花,可能象征着诗人自己的孤独和独特。"端须羯鼓与判断"这句话隐含了一种审慎和决断的态度,可能暗示诗人在面对困境时需要保持冷静和明智的判断。"世上久觉无花奴"这句话可能是对于现实世界的思考,诗人感叹着在世俗的尘嚣中,很难找到真正的美丽和独特之处。

整首诗词以简约的语言传达了诗人的情感和对现实的思考。通过描绘天气、花朵和自己的心境,诗人表达了对于世俗环境的反思,并寻求一种内心的平衡与独立。这首诗词在表达情感的同时,也引发读者对于人生和社会的思考,具有一定的启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“世上久觉无花奴”全诗拼音读音对照参考

jīn zhāo
今朝

jīn zhāo tiān qì liāo lǎo fū, hóng yòu yī zhī nà kě gū.
今朝天气撩老夫,红右一枝那可孤。
duān xū jié gǔ yǔ pàn duàn, shì shàng jiǔ jué wú huā nú.
端须羯鼓与判断,世上久觉无花奴。

“世上久觉无花奴”平仄韵脚

拼音:shì shàng jiǔ jué wú huā nú
平仄:仄仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“世上久觉无花奴”的相关诗句

“世上久觉无花奴”的关联诗句

网友评论


* “世上久觉无花奴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“世上久觉无花奴”出自吴则礼的 (今朝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。