“未论应接徒惋欷”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《为卢天骥作》
朝代：宋代
作者：吴则礼

撩我千岩固好在，未论应接徒惋欷。
湖山饱窥使者节，鱼鸟不避霜台威。
坐罢清言良{学子换且}{学子换且}，来朝爽氯殊霏霏。
鸥群飞斗舞不下，要略沧州如打围。

中文译文：
引我前往千岩峻峭之地，无论如何接待，令我感到惋惜。
湖山充满使者的威严，鱼鸟无所畏惧霜台的威压。
坐罢清言良好的学子，前来朝廷清新明亮，与众不同。
鸥群飞舞竞相翩跹，不停下来，好像是在打围攻沧州。

诗意：
这首诗是吴则礼为卢天骥所作，表达了对景色壮丽的山岩的喜爱和对使者的敬仰。作者通过描绘湖山的壮丽景色和鱼鸟对霜台的无畏态度，展示了大自然的威严和生命的顽强。诗中提到前来朝廷的学子们言谈清新明亮，与众不同，表达了对清廉正直的赞赏。最后，描绘了鸥群飞舞的场景，似乎在围攻沧州，展示了活力和力量。

赏析：
《为卢天骥作》是一首以自然景色和人物形象为主题的宋代诗词。通过对山岩、湖山和鱼鸟的描绘，展示了自然界的壮丽和生命的坚韧。诗中的学子形象体现了作者对清廉正直的赞美，以及他们在朝廷中的清新明亮。最后的描写鸥群飞舞，象征着活力和力量，给人以希望和动力。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感和对景物的赞美，使人产生共鸣。

wèi lú tiān jì zuò
为卢天骥作

liāo wǒ qiān yán gù hǎo zài, wèi lùn yìng jiē tú wǎn xī.
撩我千岩固好在，未论应接徒惋欷。
hú shān bǎo kuī shǐ zhě jié, yú niǎo bù bì shuāng tái wēi.
湖山饱窥使者节，鱼鸟不避霜台威。
zuò bà qīng yán liáng xué zǐ huàn qiě xué zǐ huàn qiě, lái zhāo shuǎng lǜ shū fēi fēi.
坐罢清言良{学子换且}{学子换且}，来朝爽氯殊霏霏。
ōu qún fēi dòu wǔ bù xià, yào lüè cāng zhōu rú dǎ wéi.
鸥群飞斗舞不下，要略沧州如打围。