“别都宫阙留鱼钥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《王尚书生辰》是宋代诗人强至的作品。这首诗描绘了王尚书生在肃时的天气下，月色清冷而明亮，星辰闪烁，预示着一种庆典的氛围。在弱冠之年，王尚书生的才华惊动了朝廷，年轻的他身处富贵之中，尊位高于朝廷的百官。

诗中表达了王尚书生在安危之间，始终保持着坚定的心志，不论是国内还是国外，他振翅高飞，无所畏惧。他荣获禁职并兼任三学士，成为朝廷的要员，被选为尚书之职。他离开都城的宫阙，但留下了自己的才学和智慧，就像留下了宫殿的钥匙，而他的名声则传遍了魏关和河隅，成为了国家的骄傲。

王尚书生得到了擅长辅佐的宰相的赏识和重用，尽管现任君王刚刚登基，但他对老臣的倚重和信任已经久经考验。紫诏日夜飞奏宫阙，预示着国家大事的决策将由王尚书生参与。整个天下都期盼着他能够施展他的聪明才智，为苍生带来舒展的日子。

王尚书生经历了太平盛世的功业，他晚年仍然保持着康健和力量，为国家的安宁和安全作出了百余年的贡献。他是太平盛世的见证者和建设者，也是国家的卫士和保护者。这首诗流露出对王尚书生一生事业的敬仰和赞美，同时也展示了他在国家安危之际的坚定和忠诚。

wáng shàng shū shēng chén
王尚书生辰

sù shí tiān qì níng liáng yuè, jìn huì xīng jīng jiàng qìng lǘ.
肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。
ruò guàn wén zhāng jīng diàn wò, qīng chūn fù guì jué cháo jū.
弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。
ān wēi yǐ zhù xīn yú zhuàng, zhōng wài áo xiáng fā wèi shū.
安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。
jìn zhí róng jiān sān xué shì, xuǎn cháo zūn guān liù shàng shū.
禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。
bié dōu gōng què liú yú yào, quán wèi guān hé rù sǔn yú.
别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。
fǔ xiāng hé féng xiān dì jiǔ, jūn wáng jīn yòng jiù chén chū.
辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。
rì biān zǐ zhào lái zhāo mù, tiān xià cāng shēng dài cǎn shū.
日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。
shēn yǔ tài píng gōng yè lǎo, kāng qiáng wèi wǔ bǎi nián yú.
身与太平功业老，康强卫武百年馀。