“愁云隔赭袍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仁宗皇帝挽歌辞四首》是宋代诗人强至创作的一组诗词。这组诗词以哀悼宋仁宗赵祯的逝世为主题，表达了作者对仁宗皇帝的深深怀念和对他所做贡献的赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
《仁宗皇帝挽歌辞四首》

轻负重任，无私奉献，
不计辛劳，宽厚待人。
面对忠言，他谨慎倾听，
崇尚贤能，自己劳心劳力。
他治理天下，化育万物，
用剑和弓，悲伤号啕。
十月守陵的仪仗，
愁云笼罩着他的赭袍。

诗意和赏析：
这组诗词以悲痛的情感，表达了作者对宋仁宗的哀思和对他在位时的治理之道的赞美。首先，诗词中描绘了仁宗皇帝轻负重任，不辞辛劳，将自己的时间和精力奉献给国家和人民。他宽容待人，不计较个人得失，重视听取忠言良策。其次，仁宗皇帝推崇贤能，注重选拔人才，为国家发展付出了辛勤努力。他治理天下，促进万物的生长和繁荣，但同时也使用剑和弓箭来表达他对国家困境的悲伤和痛心。最后，诗词以描绘十月守陵的仪仗和愁云笼罩的赭袍来象征仁宗皇帝逝世后的悲伤氛围，表达了作者对皇帝的深深怀念和哀悼之情。

这组诗词通过对仁宗皇帝的赞美和哀悼，展示了作者对于一个卓越君主的敬仰和对他所做贡献的崇高评价。同时，诗词中运用了意象和象征手法，如轻负重任、剑和弓箭等，增强了诗词的表现力和感染力，使读者能够更加深刻地感受到仁宗皇帝的伟大和作者的哀思之情。

rén zōng huáng dì wǎn gē cí sì shǒu
仁宗皇帝挽歌辞四首

qīng yáo kuān rì lì, héng fèi xī qiū háo.
轻徭宽日力，横费惜秋毫。
lín jiàn tiān róng suì, zūn xián shèng tǐ láo.
临谏天容睟，尊贤圣体劳。
qián kūn shōu huà yù, gōng jiàn rù bēi hào.
乾坤收化育，弓剑入悲号。
shí yuè xī líng zhàng, chóu yún gé zhě páo.
十月西陵仗，愁云隔赭袍。