“云阴拂暑风光好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《田家》是宋代郑獬的一首诗词。这首诗以自然景观为背景，描绘了一个安宁宜人的农家田园景象，传达出平和、宁静的诗意。

诗词的中文译文：
数亩低田流水浑，
一树高花明远村。
云阴拂暑风光好，
却将微雨送黄昏。

诗意和赏析：
这首诗以农家田园为题材，通过细腻的描写展示了郊外的景色和乡村的宁静。首先，诗中描述了几亩低洼的田地，田间的水流清澈而浑厚，给人以一种宁静和蓬勃的感觉。接着，诗人点明了远处村庄中高耸的一株花树，树上的花朵明艳夺目，仿佛在远处的村庄中散发出光彩。这一景象给人一种远离尘嚣、纯净自然的感受。

接下来的两句描述了云彩在夏日的午后阻挡了炎炎暑气，拂过清风。这里的云彩为大自然带来了一丝凉爽，给人们带来了宜人的感受。最后一句描绘了微雨的降临，将夕阳送往黄昏。微雨的降临给大地带来了一种湿润和清新的气息，也象征了一天的结束与宁静的到来。

整首诗以自然景色为背景，通过对细节的描写，表达了郑獬对农村田园生活的热爱和对平和宁静的向往。这首诗以简洁优美的语言，展示了大自然的美丽和人与自然和谐相处的理想状态。读者在欣赏这首诗时，会感受到自然的宁静、生活的美好和内心的宁静。

tián jiā
田家

shù mǔ dī tián liú shuǐ hún, yī shù gāo huā míng yuǎn cūn.
数亩低田流水浑，一树高花明远村。
yún yīn fú shǔ fēng guāng hǎo, què jiāng wēi yǔ sòng huáng hūn.
云阴拂暑风光好，却将微雨送黄昏。