“安得平若席”的意思及全诗出处和翻译赏析

安得平若席”出自宋代韩维的《和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ān dé píng ruò xí,诗句平仄:平平平仄平。

“安得平若席”全诗

《和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石》
寒溪水痕落,怪石千万状。
须防游屐滑,不碍钓舟漾。
安得平若席,卧看孤月上。

更新时间:2024年分类:

《和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石》韩维 翻译、赏析和诗意

《和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石》是宋代诗人韩维所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒溪水痕落,怪石千万状。
在这寒溪的水面上,水痕如细纹般洒落,周围则是形状各异的怪石,数不尽。

须防游屐滑,不碍钓舟漾。
行走其中需小心,以免滑倒,但这并不妨碍垂钓者的船只在水中荡漾。

安得平若席,卧看孤月上。
如果能找到一块平整如席的石头,就可以躺下来,仰望孤独的月亮高悬于天空。

诗词的意境描绘了一个寒溪的景色,寒溪水面上的水痕和各种奇特的石头构成了整个画面。诗人提醒人们在这样的环境中行走要小心,以免滑倒,但这并不妨碍垂钓者在寒溪上自在地垂钓。最后,诗人表达了自己的愿望,希望能找到一块平坦的石头,躺下来欣赏孤独高悬的月亮。

整首诗词以简洁的语言描绘了嵩山寒溪的景色和情感。通过对自然景物的描写,诗人展现了对自然的敬畏和渴望与自然融为一体的愿望。诗词中的各种意象和描述都能引起读者对大自然的共鸣,以及对平静与宁静的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“安得平若席”全诗拼音读音对照参考

hé sūn tíng píng tǎn sōng shān shí shǒu hán xī shí
和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石

hán xī shuǐ hén luò, guài shí qiān wàn zhuàng.
寒溪水痕落,怪石千万状。
xū fáng yóu jī huá, bù ài diào zhōu yàng.
须防游屐滑,不碍钓舟漾。
ān dé píng ruò xí, wò kàn gū yuè shàng.
安得平若席,卧看孤月上。

“安得平若席”平仄韵脚

拼音:ān dé píng ruò xí
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“安得平若席”的相关诗句

“安得平若席”的关联诗句

网友评论


* “安得平若席”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“安得平若席”出自韩维的 (和孙廷平坦嵩山十首·寒溪石),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。