“绛阙明先曙”的意思及全诗出处和翻译赏析

绛阙明先曙”出自宋代韩维的《奉同邻几对》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiàng quē míng xiān shǔ,诗句平仄:仄平平平仄。

“绛阙明先曙”全诗

《奉同邻几对》
时律迎阳近,天云带雪低。
欲飞含气象,忽散失端倪。
绛阙明先曙,清衢冻不泥。
休祥占岁序,佳气动烝黎。
矫若翔廱鹭,纷疑剥楚圭。
晨昏檐影眩,壬丙辨方迷。
驾瑞彤墀集,凌寒玉仗齐。
御筵开省户,赐醴走宫奚。
屋角悬珠网,林梢挂素霓。
山号悲虎兕,渊伏怯龟蠵。
哀响求群雁,喧啾得食鸡。
饥鹰无近击,狂兔有新刲。
感往悲时物,怀幽梦故栖。
温炉期夜拥,杰阁想晨跻。
验古闻牛目,投閒读马蹄。
吾交情不薄,今日手同携。
酒拨新醅酌,诗看本字题。
优游无不可,何必剡中溪。

更新时间:2024年分类:

《奉同邻几对》韩维 翻译、赏析和诗意

当时法律迎阳近,天上的云带雪低。
想要飞含气象,忽然散失苗头。
绛阙明先亮,清街道冻不泥。
吉祥占岁月,佳气动出黎。
假如果厩白鹭飞翔,纷纷怀疑剥楚圭。
晨昏檐影眩,壬丙辨方迷。
驾瑞彤台阶集,凌寒玉兵器齐。
御筵开省户,赐酒走宫什么。
屋角挂珠网,林尾挂素霓。
山号为老虎犀牛,公孙渊被胆怯龟蠵。
哀声求群雁,喧整日得吃鸡。
饥鹰没有接近攻击,疯狂兔子有新割。
感到悲伤时的东西,怀着幽梦所以栖。
温炉一晚上拥,高阁想早晨登。
证明古代听说牛的眼睛,利用空闲读马蹄。
我交情不薄,今天手同带。
酒拨新醅酒,诗看本字题。
悠闲无不可,为什么一定要刻中溪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“绛阙明先曙”全诗拼音读音对照参考

fèng tóng lín jǐ duì
奉同邻几对

shí lǜ yíng yáng jìn, tiān yún dài xuě dī.
时律迎阳近,天云带雪低。
yù fēi hán qì xiàng, hū sàn shī duān ní.
欲飞含气象,忽散失端倪。
jiàng quē míng xiān shǔ, qīng qú dòng bù ní.
绛阙明先曙,清衢冻不泥。
xiū xiáng zhàn suì xù, jiā qì dòng zhēng lí.
休祥占岁序,佳气动烝黎。
jiǎo ruò xiáng yōng lù, fēn yí bō chǔ guī.
矫若翔廱鹭,纷疑剥楚圭。
chén hūn yán yǐng xuàn, rén bǐng biàn fāng mí.
晨昏檐影眩,壬丙辨方迷。
jià ruì tóng chí jí, líng hán yù zhàng qí.
驾瑞彤墀集,凌寒玉仗齐。
yù yán kāi shěng hù, cì lǐ zǒu gōng xī.
御筵开省户,赐醴走宫奚。
wū jiǎo xuán zhū wǎng, lín shāo guà sù ní.
屋角悬珠网,林梢挂素霓。
shān hào bēi hǔ sì, yuān fú qiè guī xī.
山号悲虎兕,渊伏怯龟蠵。
āi xiǎng qiú qún yàn, xuān jiū dé shí jī.
哀响求群雁,喧啾得食鸡。
jī yīng wú jìn jī, kuáng tù yǒu xīn kuī.
饥鹰无近击,狂兔有新刲。
gǎn wǎng bēi shí wù, huái yōu mèng gù qī.
感往悲时物,怀幽梦故栖。
wēn lú qī yè yōng, jié gé xiǎng chén jī.
温炉期夜拥,杰阁想晨跻。
yàn gǔ wén niú mù, tóu xián dú mǎ tí.
验古闻牛目,投閒读马蹄。
wú jiāo qíng bù báo, jīn rì shǒu tóng xié.
吾交情不薄,今日手同携。
jiǔ bō xīn pēi zhuó, shī kàn běn zì tí.
酒拨新醅酌,诗看本字题。
yōu yóu wú bù kě, hé bì shàn zhōng xī.
优游无不可,何必剡中溪。

“绛阙明先曙”平仄韵脚

拼音:jiàng quē míng xiān shǔ
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绛阙明先曙”的相关诗句

“绛阙明先曙”的关联诗句

网友评论


* “绛阙明先曙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绛阙明先曙”出自韩维的 (奉同邻几对),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。